It was a faded blue, grayish van - no plates. |
Это был бледно-голубой, сероватый фургон... без номеров. |
For example, even the color of frog's skin changes: before rain it becomes of grayish shade, and before fine weather - yellowish. |
Например, даже цвет кожи у лягушки меняется: перед дождём она приобретает сероватый оттенок, а к ясной погоде - желтеет. |
A brown suit, brown shoes, a white shirt a grayish tie with reddish-brown, or brownish-red, dots in it. |
Коричневый костюм, коричневые ботинки, белая рубашка сероватый галстук с красно-коричневыми крапинками. |
There are other deviant colours as well, such as individuals having a grayish or gray colour or cows being beige. |
Существуют и другие девиантные цвета, такие как сероватый или серый или бежевого цвета у коров. |
He created a grayish ice, like any other trouble. |
Он создавал такой сероватый ледок, как любая неприятность. |
Its stems and leaves are covered with short and soft grayish hairs, giving the whole plant a grayish appearance. |
Стебель и листья покрыты коротким, мягким сероватым ворсом, придающим всему растению сероватый оттенок. |
As a result, the image contrast is poor, the colors have a grayish tint and the trees look too dark. |
В результате получилось изображение с пониженной контрастностью, все цвета будто бы имеют сероватый налет, а деревья выглядят очень темными. |
After the application of AKVIS Enhancer the grayish tint disappeared, the colors became purer, trees became visible, and the clouds appeared more dramatic. |
После применения плагина AKVIS Enhancer с изображения исчез сероватый налет, цвета стали чище, деревья лучше различимы, а облака приобрели некоторую объемность. |
Gray eyes: the best match for gray eyes are bluish and grayish stones: smoky quartz, labradorite, phantom quartz, aquamarine, smoky carnelian, moonstone, opal, clear rock crystal. |
Серые глаза: наилучший выбор - это камни голубоватых и серых тонов: дымчатый кварц, лунный камень, горный хрусталь, аквамарин, сероватый сердолик, опал. |