The soap REMOLANTM is indicated for prevention of canities and at the initial stages of hair graying. |
При сильном выпадении и поредении волос (лысинах), необходимо применять средства от выпадения и для выращивания волос РЕМОЛАН. |
The soap contains remedy for gray hair and prevention of graying REMOLANTM only in a certain portion, and is not as much efficient as the remedy REMOLANTM for eliminating gray hair and rejuvenating natural color to your hair. |
При сильном поседении необходимо применять средства для устранения седины, профилактики появления седых волос и восстановления природного цвета волос РЕМОЛАН. |
Soap REMOLANTM for treatment and prevention of hair graying is recommended for women with premature graying, graying in young age and canities appearing in the course of years. |
Мыло от седины и для профилактики появления седых волос РЕМОЛАН рекомендовано для применения женщинам с преждевременным поседением, ранним поседением в молодом возрасте и с сединой от возраста. |
To get rid of gray hair, REMOLANTM remedies to stop and prevent hair graying and recover the natural color of hair should be used. |
При повышенном и сильном выпадении и поредении волос (лысинах), необходимо применять средства от выпадения и для выращивания волос РЕМОЛАН. |
To restitute the natural color to your hair, use remedies REMOLANTM for elimination and/or prevention of graying, and recuperation of natural color of your hair. |
Для устранения седых волос, необходимо применять средства для устранения седины, профилактики появления седых волос и восстановления природного цвета волос РЕМОЛАН. |