Примеры в контексте "Grape - Сорт"

Перевод

Примеры

Примеры: Grape — Сорт

• It is primarily a blending grape, though some varietal wine is also produced.

  В основном сорт предназначен для смешивания, хотя также производится несколько марок вина только из этого сорта.

• Local grape. Pinotage is great...

  Местный сорт. Пинотаж отлично...

• The grape is noted for its lemon character and in other parts of Greece it is often blended with Assyrtiko.

  Сорт выделяется своим «лимонным» характером и в других областях Греции часто смешивается с винным сортом Асиртико.

• The grape has traditionally been grown in the Nemea region of the Peloponnese but can be found throughout the country including Attikí (Attica) and Makedonía (Macedonia).

  Сорт традиционно выращивается в общине Немее на полуострове Пелопоннесе, но встречается по всей стране, включая регионы Аттику и Македонию.

• The highest vineyard in the country is the Walser village of Triesenberg at 850 meters (2800 ft), which has seen some successful experimental growth of the French Léon Millot grape variety.

  Самым высокогорный виноградник страны в находится в деревне Тризенберг в 850 метрах над уровнем моря, в котором выращивают французский экспериментальный сорт Леон Миллот.

• It's a grape from northern Italy.

  Это сорт винограда с севера Италии.

• They got a new kind of grape.

  У них появился новый сорт винограда.

• Grechetto or Grechetto bianco is a white Italian wine grape variety of Greek origins.

  Грекетто (Grechetto) или Грекетто белый (Grechetto bianco) - белый итальянский сорт винограда греческого происхождения.

• Xynisteri (also spelled xinisteri; Greek: ξuvισtέpι) is an indigenous white grape grown on Cyprus.

  Ксинистери (англ. xynisteri, xinisteri, xynistery; греч. ξuvισtέpι) - белый сорт винограда, выращиваемый на Кипре.

• He knows the name of the grape, the temperature and everything.

  Сорт винограда, температуру, всё!

• This elegant wine was made of autochthonous Inzolia grape and a unique sort of Tasca (the name sounds familiar, doesn't it?

  В состав этого элегантного вина, помимо Inzolia вошел и уникальный сорт Tasca (знакомое название, не так ли?

• The reason why it's interesting is because, like, the same variety of grape grown in different soil or different weather would always taste different, right?

  Причина почему у него такой интересный вкус заключается в том, что один и тот же сорт винограда растет в разных условиях и погоде, и поэтому они всегда отличаются по вкусу.

• In France, Sémillon is the preeminent white grape in the Bordeaux wine regions.

  Семильон - основной сорт белого винограда в регионе Бордо.

• In the volcanic soil of Santorini, there appear to be some unique characteristics that develop in the grape variety, and therefore in the wine.

  В вулканической почве Санторина, вероятно, есть уникальные характеристики, накладывающие отпечаток на сорт винограда и переходящие в вино.

• No wonder though, as the principal grape there (named Prugnolo Gentile) is nothing else but a local incarnation of well-known Sangiovese.

  Не мудрено, ведь здешний главный сорт винограда, именуемый Пруньоло Джентuле (Prugnolo Gentile), - не что иное, как местное воплощение хорошо известного нам Санджовезе.

• In Italy, the Grechetto grape is found in DOCs of the central region-most notably Umbria's Orvieto region as well as the DOCs of Torgiano and Colli Martani.

  В Италии, сорт Грекетто встречается в марочных винах центрального региона-более всего в Умбрии - Орвието а также в марочных винах регионов Торджано и Колли Мартани.

• Identifying the grape as "Sangiogheto" Soderini notes that in Tuscany the grape makes very good wine but if the winemaker is not careful, it risks turning into vinegar.

  Упоминая этот сорт как «Sangiogheto», Содерини отмечает, что из него в Тоскане делают хорошее вино, однако при ошибках технологии оно быстро превращается в уксус.

• Souzão (Sousão, Vinhão; Spanish: Sousón) is Portuguese wine grape that is used in the production of port wine.

  Сузао (Souzão, Sousão, Vinhão) - красный сорт винограда из Португалии, используемый для производства портвейна.

• The grape is fairly easy to make good wine from.

  Считается, что этот сорт винограда настолько хорош, что сделать из него плохое вино практически невозможно.

• In other words: when the same grape variety is planted in different regions, it can produce wines that are significantly different from each other.

  Другими словами, один и тот же сорт винограда, культивируемый в разных местах может давать вино с весьма различными вкусовыми качествами.

• Pinot noir is the most widely planted grape in the Aube region and grows very well in Montagne de Reims.

  Сорт пино нуар наиболее распространён в районе Об; он также очень хорошо растёт в районе Монтань-де-Реймс.

• He knows the name of the grape, the temperature and everything.

  Сорт винограда, температуру, всё!

Другие варианты перевода слова grape

• Виноградный
• Виноград
• Виноградина
• Grape
• Грейпа

Слово grape в словаре

Grape — Виноград

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка