Примеры в контексте "Gracefulness - Грациозность"

Перевод

Примеры

Примеры: Gracefulness — Грациозность

• Top designers used all their skills in order to visualize the gracefulness and sophistication of the drink in the design of the bottle.

  Лучшие дизайнеры применили всё своё мастерство для того, чтобы визуализировать грациозность и изысканность этого напитка в дизайне.

• Light bitterness in the taste, typical for this drink, adds real sophistication and gracefulness.

  Во вкусе присутствует легкая ненавязчивая горчинка, характерная именно для этого напитка, придающая ему истинную изысканность и грациозность.

• It can be seen to an extent in the work of Pietro and Ambrogio Lorenzetti, which is marked by a formalized sweetness and grace in the figures, and Late Gothic gracefulness in the draperies.

  Это наблюдается в какой-то степени в работах художников Пьетро и Амброджо Лоренцетти, которым свойственна грациозность в драпировках поздней Готики.

Другие варианты перевода слова gracefulness

• Грация
• Шарм