| And what would you be wanting to do with me, you good-for-nothing! | А что бы ты со мной делал, никчёмный? |
| She said Dad was a good-for-nothing, and she couldn't put up with him any more, so she went back to her parent's home. | Она сказала, что папа - "никчёмный", что с неё хватит, и уехала к себе домой. |
| Just kidding, you good-for-nothing! | Шучу. Ты никчёмный сопляк. |