Racist son of a - sodom and gomorrah. |
Расистское исчадие... содома и гоморры. |
Coming to you from Gomorrah, California. |
Обращаюсь к тебе из Гоморры, штат Калифорния. |
If you ask me, we are staring into the chaos of Gomorrah, but we have to give them more wine and you are going to help. |
Если тебе интересно мое мнение, то это просто хаос Гоморры, но мы должны принести им ещё вина, и ты мне в этом поможешь. |
Through the personality of Johnny Gomorrah (the name given to Personality #186), he can transmute his enemies and objects into salt. |
Через личность Джонни Гоморры (имя, данное Личности Nº 186), он может превращать своих врагов и другие объекты в соль. |
Tonight, he has the audacity to ask us... patriots, Americans... to join him in his jubilation, to skip with him down the road to Sodom and Gomorrah. |
Сегодня он имеет наглость приглашать нас... патриотов, американцев... присоединиться к нему в его ликовании, пройтись с ним по дорожке Содома и Гоморры. |
It's not going to be Sodom and Gomorrah. |
Не будет Содома и Гоморры. |
With less Sodom and more Gomorrah. |
Поменьше Содома и побольше Гоморры. |
Your land is brimstone and salt, a burning waste, unsown and unproductive, and no grass grows on it, like the overthrow of Sodom and Gomorrah. |
Сера и соль, пожарище - вся земля; не засевается и не произращает она, и не выходит на ней никакой травы, как по истреблении Содома, Гоморры. |
One of these pillars is known as "Lot's wife", in reference to the Biblical account of the destruction of Sodom and Gomorrah. |
Одна из таких отдельно стоящих колонн издавна именуется «Жена Лота», напоминая об описанном в Библии разрушении Содома и Гоморры. |
Like the satyrs do it... in the streets of Gomorrah or the sacred alleys of Sodom. |
Перепутье Сатира... Правильная дорога Гоморры или задний переулок Содома? |