Примеры в контексте "Gollum - Голлума"

Перевод

Примеры

Примеры: Gollum — Голлума

• And in the gloom of Gollum's cave, it waited.

  И там, во мраке пещеры Голлума, оно ждало.

• But then she changed, got possessive, turned into Gollum and David was her precious.

  Но потом она изменилась, стала властной, превратилась в Голлума, а Дэвид стал ее Прелестью.

• In 2010, readers of science fiction magazine SFX voted the Dalek as the all-time greatest monster, beating competition including Japanese movie monster Godzilla and J. R. R. Tolkien's Gollum, of The Lord of the Rings.

  В 2010 году читатели научно-фантастического журнала SFX проголосовали за далеков, как за величайших монстров всех времён, опередив японский фильм Годзилла и героя Джона Р. Р. Толкина Голлума из «Властелина колец».

• He was like a Puerto Rican Gollum.

  Больше на Голлума из Пуэрто-Рико.

• In The Fellowship of the Ring, Gandalf deduced that the ring that Bilbo had found in Gollum's cave was indeed Sauron's lost Master-ring.

  Т. Э. В «Братстве Кольца» говорится, что Гэндальф догадался о том, что Кольцо Власти, найденное Бильбо в пещере Голлума, на самом деле - утерянное Кольцо Всевластья Саурона.

• You can be like madonna and cling to youth With your gollum arms or you can be Like meryl streep and embrace your age with elegance.

  Ты можешь быть как Мадонна и цепляться за молодость руками как у Голлума или ты можешь быть как Мэрил Стрип и элегантно принять свой возраст.

• The crowds turn up holding signs that say "Gollum Out".

  А толпа снаружи держит плакаты с надписью "Долой Голлума".

• No, you cannot do your Gollum impression when you put the ring on my finger.

  Нет, ты не будешь пародировать Голлума, когда наденешь кольцо на мой палец.

• His performance as Gollum is ranked #10 on Premiere's "100 Greatest Movie Characters of All Time".

  Его роль Голлума занял 10ое место в "100 Самых Значимых Героев Кино Всего Времени".

• Jackson even continued editing the film when that part of the schedule officially ended, resulting in some scenes, including the reforging of Andúril, Gollum's back-story, and Saruman's demise, being moved to The Return of the King.

  Джексон продолжал редактировать фильм даже после официального окончания монтажного периода, в результате несколько сцен, включая перековку Нарсила, предысторию Голлума и гибель Сарумана, были перемещены в «Возвращение короля».

Другие варианты перевода слова gollum

• Голлум
• Горлум
• Горлума
• Голлуму
• Голум
• Голлумом
• Горлумом