| So, that's a Golem? | Значит, это Голем? |
| I think my Golem's right. | Думаю, мой Голем прав. |
| The Golem destroyed this guy. | Голем уничтожил этого парня. |
| The Golem is a clay figure. | Голем - это глиняная фигура. |
| The Under Golem shall receive the name Delphing. | Отныне древний голем будет называться Тюрфинг. |
| My grandfather's adventures, the Initiative, the Golem, the war - they were the stories that he told me when I was a kid. | Приключения моего деда, Начало, Голем, война - истории, которые мне рассказывали в детстве. |
| If the golem has been made real and seeks revenge against those who hurt the boy... then surely they'll be next. | Если Голем реален и он стремиться отомстить всем, кто обижал мальчика... тогда они следующие. |
| But I...! Queen Sigyn believes that ancient Under Golem can still operate. | Но я... что древний голем всё ещё может работать. |
| (SIGHS) Which golem is it? | Что это за голем? |
| Rebekah will perform the spell, using my heartbeat and the golem to craft the illusion of Hope's presence. | Ребекка прочтет заклинание, мое сердцебиение и голем создадут иллюзию присутствия Хоуп. |
| Golem Bomber is much larger than the others and he utilizes fire bombs. | Голем Бомбер (Golem Bomber) крупнее других, использует зажигательные бомбы. |
| Basically, this Golem doesn't mobilize with magic. | То есть этот голем приводился в движение не магией. |
| My golem will make a bed for us. | Мой Голем постЕлет нам кровать. |
| The Golem has arrived. | А вот и наш Голем. |
| In the 1951 Czech film The Emperor and the Golem, Edward Kelley is a fake occultist and conspirator. | В фильме 1951 года «Император и Голем» (The Emperor and the Golem) Эдвард Келли - мошенник-оккультист и заговорщик. |