Перевод goebbels с английского на русский

Joseph Goebbels, his wife Magda, and their six children.

Йозеф Геббельс, его жена Магда и их шестеро детей (01.01.1944).

On 6 March 1942, Goebbels received a copy of the minutes of the Wannsee Conference.

6 марта 1942 года Геббельс получил копию протокола Ванзейской конференции.

For instance, Magda Goebbels smoked even while she was being interviewed by a journalist.

Например, Магда Геббельс курила даже во время встреч с журналистами.

(SPEAKING GERMAN) - Herr Minister Doctor Goebbels... I haven't informed her yet.

Герр министр доктор Геббельс, я ей ещё не сказал.

Joseph Goebbels is throwing a gala premiere of one of his new movies in Paris.

Йозеф Геббельс устраивает гала-премьеру одного из своих новых фильмов в Париже.

We know you interviewed Goebbels in June, 1933.

Мы знаем, что в июне 1933 года вы брали интервью у Геббельса.

Attending Minister Goebbels' film premiere as the fräulein's escort.

Мы сопровождаем фройлен на премьеру фильма министра Геббельса.

I felt the makers must have been master pupils of Goebbels.

Их создатели казались мне примерными учениками Геббельса.

He wrote extensively on political and philosophical topics, earning the attention of Joseph Goebbels.

Автор многих работ по политическим и философским вопросам, которые в своё время привлекли внимание Йозефа Геббельса.

That'll be a happy melange of Dorothy Parker and Truman Capote and a little bit of Dr Goebbels as well.

Это будет забавная мешанина из Дороти Паркер, Трумена Капоте и даже чуть-чуть из доктора Геббельса.

He demonstrated accentuated respect for Göring, Goebbels and Himmler.

Был подчеркнуто почтителен с Герингом, Геббельсом и Гиммлером.

The party published a newspaper called Attack!, similar to Der Angriff of Joseph Goebbels.

Печатный орган - газета «Атака!», эквивалентная немецкой Der Angriff, созданной Йозефом Геббельсом.

Not only did the brutality indirectly caused by Goebbels evoke harsh criticism internationally, the mixed reaction in the German media showed a lack of broad-based support among Germans for antisemitism and violence.

Мало того, что жестокость, косвенно вызванная Геббельсом вызывает резкую критику на международном уровне, смешанная реакция в немецких медиа показала отсутствие широкой поддержки среди немцев актов антисемитизма и насилия.

How are you going to deal with Goebbels?

Как вы разберетесь с Геббельсом? С Гиммлером?

How are you going to deal with Goebbels?

Как вы разберетесь с Геббельсом?

Indeed, like Goebbels, Surkov understands that when public life and private expression can be turned into theater, there is no difference between performance and reality.

Подобно Геббельсу, Сурков понимает, что когда общественная жизнь и выражение личной позиции превращаются в театр, нет никакой разницы между постановкой и реальностью.

Emmanuelle Mimieux, I'd like to introduce you to the minister of propaganda the leader of the entire German film industry and now that I'm an actor, my boss, Dr. Joseph Goebbels.

Эммануэль Мимьё, разрешите представить Вас министру пропаганды управляющему всей Германской киноиндустрии и так как я теперь актёр, то и моему боссу, доктору Йозефу Геббельсу.

The Volkssturm is under the direct command of Dr. Goebbels.

Ополчение подчиняется напрямую доктору Геббельсу!

He reports directly to Reichsminister Goebbels.

Он докладывает прямо рейхсминистру Геббельсу.

But Louis B. Mayer wouldn't be Goebbels' proper opposite number.

Однако Луис Барт Майер скорее полная противоположность Геббельсу.