Перейти к основному содержимому

Перевод gobelin с английского на русский

с примерами в контексте

Перевод

Gobelin

Английский → русский, вариантов перевода: 2

Гобеленов

Все варианты переводов:

Примеры

Гобеленов (примеров 5)

  • Now I work at the Gobelin workshops.

    Теперь я работаю в мастерской гобеленов.

  • In 1743, at the age of 15, he moved from Lyon to Paris where he was employed as an apprentice designer at the Gobelin factory.

    В 1743 году переехал из Лиона в Париж, где стал работать учеником проектировщика орнаментов на фабрике гобеленов.

  • He was appointed counsellor to the Academy and provided lodging under royal auspices at the royal manufactory of the Gobelins.

    Вскоре назначен советником Академии, получил жалование и жильё при королевской мануфактуре гобеленов.

  • Émile and his two brothers, François and Florimond, were talented artists and each spent some time at the Gobelins.

    Эмиль и два его брата, Франсуа и Флоримон, были талантливыми художниками и проработали некоторое время в мануфактуре Гобеленов.

  • Le Pautre was long employed at the Gobelins manufactory.

    Лепотр длительное время трудился на Мануфактуре Гобеленов.

Больше примеров…

Гобелен (примеров 2)

  • Carpet Technique, Gobelin tapestry, cross-stitch, needlepoint - all this allows you to create true works of art, and implement any ideas and dreams.

    Ковровая техника, гобелен, вышивка крестом, вышивка гладью, вышивка лентами - все это позволяет создавать настоящие произведения искусства, реализовывать любые идеи и фантазии.

  • At the address of Robert de Charans (19, Gobelen Street, Paris) there is a historic house, which is under the state's protection.

    По адресу Робера де Шаранса (улица Гобелен, 19) стоит исторический дом, который находится под охраной государства.

Больше примеров…

Бесплатно и Premium

Весь сайт бесплатный: переводы, примеры, мнемокартинки. Тренажёр тоже — карточки, повторения по расписанию и 10 новых слов в день. Регистрироваться не обязательно.

Premium добавляет две вещи: свой темп — от 1 до 100 новых слов в день вместо 10, и «Свой словарь» — вставляете английский текст, и слова из него уходят в тренажёр.

Начать заниматься

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Войти через Telegram

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Войти через Telegram

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти