Примеры в контексте "Girona - Жироне"

Перевод

Примеры

Примеры: Girona — Жироне

• Parts of Braavos were also filmed in Girona.

  Части Браавоса также были сняты в Жироне.

• Topor is the editor of Catalonia Today, an English-language magazine and website based in Girona.

  Марчела Топор занимает должность редактора журнала Catalonia Today, англоязычного журнала и веб-сайта в Жироне.

• From September 3 to October 23, 2015 the show also filmed in Spain, specifically in Girona, Navarre, Peniscola, and Almería.

  С З сентября по 23 октября 2015 года съёмки проходили в Испании - Жироне, Наварре, Пеньисколе и Альмерии.

• Martin was born in 1356, in either Girona or Perpignan.

  Мартин родился в 1356 году либо в Жироне, либо в Перпиньяне.

• The son of rural business owners of modest means from Baix Empordà, he obtained his high school diploma in Girona, where, beginning in 1909, he was a boarding student at the Colegio de los Maristas (Marist School).

  Сын небогатых сельских хозяев из Баш-Эмпорда, он получил диплом средней школы в Жироне, где, начиная с 1909 года, он был студентом «Colegio de los Maristas» («Школы Мариста»).

• Confined in the prison-ship Uruguay until January 24, 1939, he was taken for execution with about fifty other inmates to the Monastery of Santa Maria del Collell in Girona.

  Находясь в заточении в корабле-тюрьме Uruguay вплоть до 24 января 1939 года, когда его вместе с пятьюдесятью другими заключенными отправили на казнь в монастырь Санта-Мария-дель-Коллелль в Жироне.

• In 1178,144 comital charters that had thitherto been in the hands of Ramon de Gironella, the count's vicar in Girona, were handed over to Guillem de Bassa; many of these later appeared in the LFM.

  В 1178 году, 144 грамоты комиталов, которые до той поры не принадлежали Рамону де Жиронелья, наместнику графа в Жироне, были переданы ему Гиллемом де Басса; многие из них впоследствии оказались в LFM.

Другие варианты перевода слова girona

• Жироны
• Жирона
• Girona
• Жерона
• Жероне
• Херона