| I normally take m street to get to georgetown, But they had that blocked, | Обычно я еду до Джорджтауна по улице М, но там все заблокировано. |
| So Chris Feeney never received a Regents Scholarship from Georgetown. | Крис Фини никогда не получал регентскую стипендию из Джорджтауна, в основном, потому что таковой нет. |
| In 2002, the Ministry of Health designated the Georgetown Public Hospital Corporation as the implementing body for the purposes of the Act. | В 2002 году министерство здравоохранения назначило корпорацию Государственной больницы Джорджтауна учреждением-исполнителем для целей данного Закона. |
| The Programme is administered through the Psychiatric Department of the Public Hospital Georgetown where treatment is given and counselling services provided. | Программой руководит психиатрическое отделение Государственной больницы Джорджтауна, где ведется лечение и предоставляются консультации. |
| Barlow became a police officer in the police department in Georgetown, Delaware. | Барлоу стал офицером полиции в полицейском управлении Джорджтауна, Делавэр. |
| Regional secretary of the Georgetown Alumni Association of Short Hills. | Теперь региональный секретарь Ассоциации выпускников Джорджтауна в Шорт-Хиллз. |
| The majority of the cases reported were in Georgetown and the rural coastal areas. | Большинство таких сообщений поступили из Джорджтауна и сельских прибрежных районов. |
| We were able to fertilize some eggs from the Georgetown clinic. | Мы смогли оплодотворить несколько яйцеклеток из клиники Джорджтауна. |
| CAT remained concerned about the reported overcrowding in Georgetown prison and about the substandard hygiene and infrastructure of the prison system more broadly. | КПП вновь выразил обеспокоенность сообщениями о переполненности тюрьмы Джорджтауна, неудовлетворительных санитарно-гигиенических условиях и состоянии инфраструктуры пенитенциарной системы в целом. |
| Get me the security office at Georgetown. | Соедини меня со службой безопасности Джорджтауна. |
| You kept writing about Mr. Georgetown. | Ты продолжаешь писать про Мистера Джорджтауна. |
| Lamont and Regan return to the old house in Georgetown. | По некоторым причинам Ламонт и Реган возвращаются в старый дом Джорджтауна. |
| That list is from Georgetown, not L.A. | Этот список из Джорджтауна, Не из Лос-Анджелеса. |
| Troops arrived from Georgetown within days, and the rebellion was quickly put down. | Войска, в считанные дни прибывшие из Джорджтауна, быстро положили конец волнениям. |
| The Mountain, situated within the national park zone can be accessed via the main road from Georgetown. | К горе, расположенной в пределах зоны национального парка, можно добраться по главной дороге из Джорджтауна. |
| Straight A's in college - Georgetown. | Была круглой отличницей в колледже Джорджтауна. |
| A mug from the Georgetown Hoyas. | Кружка с эмблемой спортивной команды Джорджтауна. |
| My mother would kill me. It's a bit bold for Georgetown. | Моя мама убила бы меня, это немного не подходит для Джорджтауна. |
| He says you graduated top of your class at Georgetown. | Говорит вы лучше всех на курсе окончили университет Джорджтауна. |
| Guyana is improving the inner-city area of Georgetown through a comprehensive regeneration project. | Гайана занимается благоустройством центральных районов города Джорджтауна в рамках комплексного проекта регенерации. |
| I've probably loved you ever since Georgetown. | Я наверное любил тебя... со времен Джорджтауна. |
| She worked at the Georgetown tavern when you were in law school. | Она работала в кафе Джорджтауна, когда ты учился на юриста. |
| The Committee has noted the unacceptable detention conditions prevailing in Guyana, in particular in the Georgetown and Mazaruni prisons. | Комитет отмечает неприемлемые условия содержания под стражей, существующие в Гайане, в особенности в тюрьмах Джорджтауна и Мазаруни. |
| She submits the communication on behalf of her brother Terrence Sahadeo, a Guyanese citizen, awaiting execution in Georgetown prison in Guyana. | Она представляет сообщение от имени своего брата, Терренса Сахадео, гражданина Гайаны, ожидающего приведения в исполнение смертного приговора в тюрьме Джорджтауна в Гайане. |
| On a whim, I checked Georgetown's enrollment records, and I did not find Zach Martin. | Чисто интуитивно я проверила список всех студентов Джорджтауна, но Зака Мартина не нашла. |