Примеры в контексте "Gardening - Садоводство"

Перевод

Примеры

Примеры: Gardening — Садоводство

• Migrant workers from Eastern Europe are frequently working in the green sector (agriculture and gardening) and the construction sector.

  Трудящиеся-мигранты из Восточной Европы нередко заняты в "зеленом" (сельское хозяйство и садоводство) и строительном секторах.

• Antiques, opera, art, food, gardening.

  Антиквариат, опера, живопись, кулинария, садоводство.

• I hear gardening is very therapeutic.

  Я слышала садоводство имеет терапевтический эффект.

• Guerrilla gardening is where people take random patches of land which they don't own and garden on them.

  Партизанское садоводство - это когда люди берут случайные участки земли, которые им не принадлежат, и засаживают их.

• Community gardening in most communities are open to the public and provide space for citizens to cultivate plants for food or recreation.

  Общественное садоводство в большинстве городов предоставляет людям возможность выращивать растения для производства продуктов питания и отдыха.

• I mean, you know, not gardening.

  Я хочу сказать, ты знаешь, не садоводство.

• Gail, many people find gardening therapeutic.

  Гейл, многие люди находят садоводство успокаивающим.

• Building, factory working, gardening.

  Строительство, работа на заводе, садоводство.

• Thought gardening was supposed to be therapeutic.

  Думал, что садоводство оказывает терапевтическое воздействие.

• We connected over history and gardening.

  Нас обоих интересовали история и садоводство.

• Chess, fishing, hunting, gardening, reading and music.

  Шахматы, рыбная ловля, охота, садоводство, чтение и музыка.

• Museums, gardening, clubs of all sorts are blossoming in today's France.

  Музеи, садоводство, разного вида клубы процветают сегодня во Франции.

• With respect to services, such as cleaning, gardening and maintenance, contractors are encouraged to avoid using any harmful substances.

  В отношении таких услуг, как уборка, садоводство и текущий ремонт, подрядчиков призывают избегать использования любых вредных веществ.

• Organic gardening is an essential part of 21st century education, teaching both hands-on...

  Органическое садоводство - важная вещь в образовании 21 века, оно учит нас...

• And you're sure you have a feel for gardening?

  Ты уверен, что тебе нравится садоводство?

• So what exactly is guerrilla gardening?

  Так в чем конкретно заключается партизанское садоводство?

• What do they believe in, low-maintenance gardening?

  И во что они верили, в низкие затраты на садоводство?

• Advanced specialized courses on the environment, farming, animal husbandry and other income-generating activities, such as handicrafts, home gardening and food processing, were provided.

  Организовывались специальные продвинутые курсы по вопросам охраны окружающей среды, земледелия, животноводства и по другим приносящим доход видам деятельности, таким, как ремесленничество, домашнее садоводство и переработка продуктов питания.

• 'Cause it's kind of like gardening, right?

  Это похоже на садоводство, правда?

• His great interest was forestry and gardening and had many trees from overseas planted around his manors for both economic and aesthetic reasons.

  Его основным интересом было лесоводство и садоводство, в его владениях было высажено много заморских деревьев - как по эстетическим соображениям, так и по экономическим.

• Household and gardening (mobile motors)

  Домашнее хозяйство и садоводство (мобильные моторы)

• An effort is also made to ensure that services, such as cleaning and gardening, are provided according to basic environmental criteria.

  Кроме того, прилагаются усилия с тем, чтобы такие услуги, как уборка и садоводство предоставлялись в соответствии с базовыми экологическими критериями.

• See for me, cultivating the Infinity Mushroom is more than just scientific experimentation or gardening or raising a pet, it's a step towards accepting the fact that someday I will die and decay.

  Понимаете, для меня вырастить Грибы Вечности - это больше, чем просто научный эксперимент, садоводство или воспитание домашнего животного - это шаг к осознанию факта, что когда-нибудь я умру и сгнию.

• Starting at the age of 15, Woolf had believed the diagnosis by her father and his doctor that reading and writing were deleterious to her nervous condition, requiring a regime of physical labour such as gardening to prevent a total nervous collapse.

  Начиная с 15-летнего возраста, отец и врач Вулф считали, что чтение и письмо были вредны для её психического состояния, требующего режима физического труда, такого как садоводство, чтобы не допустить нервного срыва.

• This from a man wearing a hat that says "landscaping and gardening supplies."

  И это говорит человек в шляпе на которой написано "озеленение и садоводство."

Другие варианты перевода слова gardening

• В саду
• Садоводов
• Овощеводство
• Огородничества
• Садовые
• Огородничество
• Садовых
• Садового
• Озеленение
• Садоводческий

Слово gardening в словаре

Gardening — Садоводство

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова