| I'm a Yakuza gangster, I have my pride. | Я гангстер якудзы и горжусь этим. |
| The gangster then offers him a reward and hands him a card with a phone number to call in case Grace shows up. | Гангстер обещает Тому вознаграждение и даёт карточку с номером телефона на случай, если Грейс появится. |
| Bit of a gangster by all accounts. | Судя по всему, отпетый гангстер. |
| Whether you do it or not, a gangster is a gangster. | Живёшь ты по их правилам или нет, ты всё равно гангстер. |
| Plus, there's no gangster in this gangster movie. | где гангстер в этом фильме о гангстерах? |
| What a con, a real gangster! | Я знал, что это настоящий гангстер! |
| Are you still a gangster, Joey, or did I change you? | Ты все еще гангстер, или я тебя перевоспитала? |
| You know, I often thought that the gangster and the artist are the same in the eyes of the masses. | Знаешь, я часто думал, что гангстер в глазах толпы... напоминает артиста. |
| Big Yao is the most vain gangster in Boston, what does this have to do with our murder? | Большой Яо - самый бесполезный гангстер в Бостоне, как это относится к нашему убийству? |
| Raymond Lee Washington (August 14, 1953 - August 9, 1979) was an American gangster, known as the founder of the Crips gang in Los Angeles, California. | Рэймонд Ли Вашингтон (14 августа 1953 года - 9 августа 1979 года) - американский гангстер, известный как основатель банды Crips в Лос-Анджелесе, штат Калифорния. |
| He also appeared in Ridley Scott's American Gangster as an informant for Russell Crowe's character. | Он также появился в фильме Ридли Скотта «Гангстер», сыграв информатора персонажа Рассела Кроу. |
| I got you "American Gangster". | Вот, "Американский гангстер". |
| He's not a gangster, first of all. | Во-первых, он не гангстер. |
| A gangster was beaten by a girl? | Гангстер был избит девченкой? |
| Am I a gangster? | Я что, гангстер? |
| He's a gangster, from Glasgow. | Гангстер. из Глазго. |
| A gangster with a heart of gold. | Гангстер с золотым сердцем. |
| Really? He stole the money from a gangster. | Он украл деньги у гангстера, гангстер мертв |
| (Man) just 'cause I'm a gangster | "Просто, потому что я гангстер" |
| The greatest gangster this universe has ever seen, right? | Самый гнусный гангстер во всей вселенной, поняли? |
| Go ahead and make your living as a gangster! | Давай вали, и жыви как гангстер, все что ты выбрал! |
| No gangster could deprive her of this meeting with the township no matter how many guns in the world | Ни один гангстер не мог оборвать её связь с этим городом, сколько бы оружия у него ни было. |
| Man, he was playing back, and I looked at the guy... and I said, He looks just like that gangster... | Этот человек, он поворачивается, и я смотрю на парня... и говорю: "он выглядит точь в точь, как тот гангстер..." |
| He also appeared in Layer Cake, Gangster No. 1, Rome, Oliver! and many other films. | Он также появился в «Слоёном торте», «Гангстер Nº 1», «Рим», «Оливер!» и многих других фильмах. |
| just 'cause I'm a gangster just 'cause I'm a gangster | "Потому, что я гангстер, потому, что я гангстер" |