Английский - русский
Перевод слова Gameplay
Вариант перевода Геймплей

Примеры в контексте "Gameplay - Геймплей"

Примеры: Gameplay - Геймплей
It has been criticized for being a blatant rip-off of Mortal Kombat (including gameplay, digitized graphics and graphic violence) with poor controls. Её критиковали за то, что она был вопиющим грабежом Mortal Kombat (включая геймплей, оцифрованную графику и графическое насилие) с плохим управлением.
Maps in the game are significantly larger than Sniper Elite III, granting players more freedom and open-ended gameplay. Карты в игре стали гораздо больше, чем в Sniper Elite III, предоставляя игрокам ещё больше свободы и открытый геймплей.
Moreover, due to the memory limitations of the PlayStation, both the graphics and gameplay of the port were altered. Кроме того, из-за ограничений памяти PlayStation, как графика, так и геймплей порта были изменены.
The gameplay could be compared to Halo but is closer to the Rainbow Six game series, or Star Wars Republic Commando. Геймплей можно сравнить с Halo, но ближе к Rainbow Six, или Star Wars Republic Commando.
The gameplay is similar to that in Bloons TD 5 but two players compete against one another in one of three game modes. Геймплей похож на Bloons TD 5, но два игрока соревнуются друг против друга в одном из трех режимов игры.
Crash Bandicoot: Warped was praised by critics, who noted a high quality in many areas, including gameplay, graphics and audio. Игра Crash Bandicoot: Warped была высоко оценена критиками, которые отметили её высокое качество во многих областях, включая геймплей, графику и звук.
Maid in Bunny was praised for its art and Zelda-like gameplay; the most common complaint was of the game being too short. Maid in Bunny получила высокую оценку за её дизайн и геймплей; самая распространенная жалоба на игру это то, что она слишком короткая.
The gameplay is the same for each level: Conan moves from area to area, fighting groups of enemies until he reaches the end. Геймплей на всех уровнях одинаков - Конан двигается из одной области в другую, сражается с группой врагов, пока не дойдёт до конца уровня.
IGN gave the game a score of 8.0, praising its delightful tunes and gameplay, although criticising the inclusion of gyroscope controls. IGN поставил игре оценку в 8 баллов, хваля восхитительные мелодии и геймплей, но критикуя управление из-за гироскопа.
As with other generations of Pokémon games, Diamond and Pearl retained the basic gameplay of their predecessors while introducing additional new features. Хотя Diamond и Pearl сохранили геймплей предшественников, в них были представлены некоторые новые функции.
It is an update of Mortal Kombat 3, featuring altered gameplay, additional characters, and new arenas. В этом обновлении более ранней игры Mortal Kombat 3 представлен оптимальный геймплей, а также присутствуют дополнительные персонажи и новые арены.
They commented that it retains the same great gameplay of the original while adding excellent new weapons and levels "which are even crazier than before". Они отметили, что сиквел сохраняет тот же отличный геймплей оригинала, добавив отличные новые виды оружия и уровней, которые даже безумнее, чем раньше.
The gameplay in Alone in the Dark differs greatly from other games in the series. Геймплей в Alone In The Dark сильно отличается от прошлых игр серии.
Reviewers praised the gameplay and humour, but criticised console ports for reasons such as lack of save or mouse support. Хорошо были оценены геймплей и юмор, критике же подверглись порты на игровые приставки из-за отсутствия возможности сохранения игры и поддержки мыши.
Though Streets of Rage 2 plays very similar to its predecessor, it improves and refines much of the gameplay. Хотя геймплей Streets of Rage 2 очень похож на геймплей предшествующей игры, многое было обновлено и улучшено.
Though ultimately scrapped, five minutes of gameplay footage for this version was released on the Biohazard 4 Secret DVD, a Japanese pre-order bonus given out in January 2005. Хотя в конечном итоге и этот вариант отменили, пятиминутный геймплей из него был выпущен на диске Biohazard 4 Secret DVD, а предварительно заказавшие из Японии в январе 2005 года получили бонус.
The game also introduced more features, as the studio wanted to add something fresh to the franchise with 2205, and the gameplay was made more streamlined. В игре также представили больше возможностей, так как студия хотела обновить франшизу с выпуском 2205, и геймплей стал более обтекаемым.
GameSpot criticized the game's gameplay as "repetitive, often frustrating" and the challenge as having "little skill involved". GameSpot подверг критике геймплей игры как «повторные, часто разбивая» и проблему как включающий «мало умения».
Nintendo Power has noted that Atlus always mixes "familiar gameplay" with surprising settings when creating games for the series, citing Persona, with its "modern-day horror stories" and "teams of Japanese high-school kids", as the perfect example. Nintendo Power отметил что Atlus всегда смешивает «знакомый геймплей» с удивительными комбинациями когда создает игры для серии, например Persona, со своей «страшные истории в наше время» и «команды японских старшеклассников», идеальный пример.
The gameplay is standard for a visual novel. Геймплей характерен для жанра визуальной новеллы.
The gameplay remains the same as in the original game. Геймплей игры остался практически таким же как и в оригинальной игре.
Although the gameplay is as that of Ruby and Sapphire, Emerald introduces new features. Хотя геймплей остался практически таким же, как в Ruby и Sapphire, Emerald имеет свои особенности.
The game also introduces a new gameplay mechanic called the "snapback", which forces the opponent to switch characters. Также в геймплей игры была добавлена новая механика «выбивание» (англ. snapback), суть которой в принуждении оппонента к смене персонажа.
He found the click and drag mouse interaction to be less than ideal but still complimented the game's aesthetics and gameplay. Он говорил, что взаимодействие щелчка и перетаскивания мыши было менее идеальным, чем на телефоне, но по-прежнему дополняло эстетику и геймплей игры.
He notes that it has a perspective and split-screen similar to Xybots, but with entirely different gameplay and controls. Он отмечает, что вид и разделенный экран в игре весьма похожи на игру Xybots, но её геймплей и управление значительно отличаются.