Примеры в контексте "Galvanic - Гальванической развязки"

Перевод

Примеры

Примеры: Galvanic — Гальванической развязки

• The invention relates to converter equipment and can be used in electrical energy converters which do not require galvanic isolation of the input and initial circuits.

  Изобретение относится к преобразовательной технике и может быть использовано в преобразователях напряжения электрической энергии, которые не требуют гальванической развязки входных и исходных цепей.

• The invention relates to converter equipment and can be used for converting direct or alternating voltage into voltage at a different level in electrical energy converters which do not require galvanic isolation of the input and initial circuits.

  Изобретение относится к преобразовательной технике и может быть использовано для преобразования постоянного или переменного напряжения в напряжение другого уровня в преобразователях электрической энергии, которые не требуют гальванической развязки входных и исходных цепей.

• Where that voltage comes from higher-voltage networks galvanic separation must be used (safety transformer).

  1 Если это напряжение снимается с электросети с более высоким напряжением, необходимо использовать систему гальванической развязки (защитный трансформатор).

• The technical results include increasing the operating life of accumulators, ensuring an electric power supply for a consumer at a constant voltage exceeding the voltage of sources, galvanic separation between the sources and the consumers, and use of low-voltage accumulators with small capacities.

  Техническими результатами являются, в том числе увеличение ресурса работы аккумуляторов, обеспечение электроснабжения потребителя постоянным напряжением, превышающим напряжение источников, гальванической развязки между источниками и потребителями, использования низковольтных аккумуляторов с небольшими емкостями.

• The outputs of each device (2) are connected, by means of an optoelectronic galvanic decoupling key (3) and an optical communication line (5) thereof, with a signal input port of the microcontroller (6).

  Выходы каждого устройства (2) через оптоэлектронный ключ (3) гальванической развязки и его оптическую линию (5) связи соединены с входным сигнальным портом микроконтроллера (6).

Другие варианты перевода слова galvanic

• Гальванический
• Кожно-гальванической