| There is no gainsaying the fact that improving the lives of citizens is first and foremost a national responsibility. | Не будет преувеличением сказать, что за улучшение условий жизни граждан главную ответственность несут сами государства. |
| There is no gainsaying the fact that these have been very trying times for the United Nations in the area of peace and security. | Не будет преувеличением сказать, что нынешние времена стали для Организации Объединенных Наций весьма тяжелым испытанием в деле поддержания мира и безопасности. |