Примеры в контексте "Gag - Розыгрыш"

Перевод

Примеры

Примеры: Gag — Розыгрыш

• You ruined my gag, kid.

  Ты испортил весь розыгрыш, парень.

• I'd like to believe this is an elaborate gag, but...

  Хотелось бы думать, что это просто тщательно продуманный розыгрыш, но...

• This better not be a gag!

  Вот бы это был не розыгрыш!

• When I read it, I thought it was a gag.

  Когда я читал его, я думал, это розыгрыш.

• Say, what kind of a gag is this?

  Скажите, что это за розыгрыш?

• That was a good gag, Harry.

  Классный розыгрыш, Гарри.

• If this is a gag, Cut...

  Катнер, если это розыгрыш...

• Okay, is this some kind of a gag?

  Ладно, это такой розыгрыш?

• Don't worry, it's just a gag.

  Не волнуйся, это розыгрыш.

• If mary Jess- We can not only prove we were right and they fell for a gag, we can get an exclusive stoy...

  Мы не только докажем, что они попались на розыгрыш, мы получим материал.

• Well, if this is some gag you're pulling...

  Хорошо, но если это твой очередной розыгрыш...

• What's going on fellas, the gag reel getting a little thin?

  Что происходит, ребята, этот розыгрыш попахивает тухлецой.

Другие варианты перевода слова gag

• Кляп
• Шутка
• Трюк
• Gag
• Прикол
• Заткнуть
• Тошнит