Frosty from Westside Ridaz was shot dead this morning off Florence. |
Фрости с Вестсайд Ридаз застрелили этим утром во Флоренции. |
Maybe Frosty the Snowman can help us feed this fish. |
Возможно, Фрости Снеговик сможет помочь нам покормить эту рыбку. |
We need to get him into custody before somebody decides to even the score for Frosty. |
Нам нужно поместить его под стражу, прежде чем кто-то решит ответить за Фрости. |
Maybe Frosty wasn't so crazy after all. |
Может Фрости был не таким уж и чокнутым. |
First body we caught was Frosty, of the Westside Ridaz. |
Первым телом, что мы словили, был Фрости из Вестсайд Райдаз. |
When I combine the DNA of Santa Claus und Frosty the Snowman, I will create a holiday character so alluring, no child alive will ever again fail to enjoy Christmas. |
Когда я соединю ДНК Санта Клауса унд Снеговика Фрости Я создам такого очаровательного праздничного героя, что ни один из живущих детей никогда больше не разочаруется в Рождестве. |
We'd go to Frosty's and get ice cream, go up on the Ferris wheel, rent bikes. |
Мы шли в Фрости и брали там мороженное, поднимались на колесе обозрения, брали велосипеды. |
So Nobody shot Frosty, but who shot Nobody? |
И так "Никто" застрелил Фрости, но кто застрелил "Никто". |
DRAKE: Talk to me, Frosty. |
Веди меня, Фрости. |
DRAKE: Talk to me, Frosty. |
Говори мне, Фрости. |
Did you get the DNA of Frosty the Snowman? |
Ты получил ДНК Снеговика Фрости? |
I'm a reasonable fellow, Frosty. |
Я смышленый малый, Фрости. |
What about you, Frosty? |
А ты, Фрости? |
Come on, Frosty. |
Да ладно, Фрости. |
Talk to me, Frosty. |
Говори мне, Фрости. |
Well, I heard that Nobody's cousin Leti was creeping across town with Frosty, homes. |
Я слышал, что двоюродная сестра "Никто" - Лети заигрывала загородом с Фрости. |
Chasing Mavericks, a 2012 biopic about Mavericks surfer Jay Moriarity, starred Gerard Butler as Frosty Hesson, Abigail Spencer as Brenda Hesson, Frosty's wife. |
«Покорители волн», биографический фильм 2012 года о серфинге на волне Маверикс Джея Мориарти, в главной роли Джерард Батлер - «Фрости Хессон», Эбигейл Спенсер - «Бренда Хессон», жена Фрости. |
Frosty's girl - she was there. |
Девченка Фрости... она была там. |
This is Frosty Boy, here in McMurdo. |
Это наш "Фрости Бой". |
When we watch Frosty the Snowman, he roots for the sun. |
В мультике про Снеговика Фрости, даже он радуется солнцу. |
But Santa explains that Frosty cannot melt away because he is made of Christmas snow and will always come back every winter. |
Но Санта объясняет, что Фрости слепили из рождественского снега, и он будет возвращаться каждую зиму. |