Примеры в контексте "Frailty - Слабость"

Перевод

Примеры

Примеры: Frailty — Слабость

• No, Alfie has human frailty.

  Нет, у Альфи есть человеческая слабость.

• If human frailty's all we got, it'll look like a moral crusade.

  Если человеческая слабость - всё, что у нас есть, это моральный крестовый поход.

• No, Alfie has human frailty. I saw it.

  Нет, у Альфи есть человеческая слабость.

• That's the frailty of genius, it needs an audience.

  Слабость гениев в том, что им нужна аудитория.

• I had a frailty for skulls.

  У меня была слабость к черепам.

• The recent food crisis has exposed the frailty of the strategy of under-investing in agriculture if the Millennium Development Goals are to be realized.

  Разразившийся недавно продовольственный кризис обнажил слабость стратегии недоинвестирования в сельское хозяйство, что недопустимо с точки зрения достижения целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия.

• The presidential electoral campaign in the United States has highlighted the frailty of the support for open trade in the world's most powerful nation.

  Избирательная кампания в Соединенных Штатах подчеркнула слабость поддержки свободной торговли в самом могущественном в мире государстве.

• I'd be giving up everything I've ever known for a memory of something I once was, power for weakness, strength for frailty, eternal life for a brief human existence.

  Я бы отказалась от всего, что знаю ради воспоминания о чем-то, чем я однажды была, власть на слабость, сила на бренность, вечную жизнь на короткое человеческое существование.

• Human frailty, at last.

  Да слабость человеческая, наконец.

• Weakness, frailty... death.

  Слабость, хрупкость... Смерть.

• And it's caused us to recognize both the frailty and the greatness in ourselves and each other.

  Благодаря ей мы увидели как слабость, так и величие в нас самих и друг в друге.

• His greatest vulnerability of all is his emotional frailty.

  "≈го сама€ больша€ у€звимость - это его эмоциональна€ слабость"

• The presidential electoral campaign in the United States has highlighted the frailty of the support for open trade in the world's most powerful nation.

  Избирательная кампания в Соединенных Штатах подчеркнула слабость поддержки свободной торговли в самом могущественном в мире государстве.

Другие варианты перевода слова frailty

• Хрупкость
• Бренность
• Нестабильный
• Немощи
• Непрочности
• Немощь
• Неустойчивости