Примеры в контексте "Foretold - Предсказывали"

Перевод

Примеры

Примеры: Foretold — Предсказывали

• Ever since she was a child she showed a particular gift for music and everyone foretold a brilliant future for her.

  Еще будучи ребенком, она демонстрировала редкий талант к музыке и все предсказывали ей блестящее будущее.

• According to Suetonius, a number of omens had foretold Domitian's death.

  По словам Светония, ряд предзнаменований предсказывали смерть Домициана.

• It has long been foretold... that two Sons of Adam and two Daughters of Eve... will defeat the White Witch and restore peace to Narnia.

  Давно предсказывали что два сына Адама и две дочери Евы свергнут Белую Колдунью и восстановят в Нарнии мир.

• The reason was that comets were predictions of disaster that they foretold the deaths of princes and the fall of kingdoms.

  А именно - стали считать, что кометы являются вестниками катастроф, они предсказывали смерть принцев и падение королевств.

• Many early predictions foretold that sales in fiscal year 2004 will drop below the previous year.

  Многие ранние прогнозы предсказывали, что продажи в 2004 финансовом году будут меньше.

• They foretold that the funds previously dedicated to the arms race would henceforth be devoted to accelerating the eradication of poverty, which they said would become effective in 2000.

  Они предсказывали, что те средства, которые раньше предназначались для продолжения гонки вооружений, будут направлены на искоренение нищеты, которая полностью исчезнет в 2000 году.

Другие варианты перевода слова foretold

• Предсказано
• Предсказал
• Предсказывал
• Предсказали
• Предсказывала
• Предсказан
• Предсказала
• Предвестника
• Предсказанного
• Предсказание
• Предвидела
• Пророчества