| Without you looking out, they'd be playing foosball down there. | Без вашего присмотра, они там, внизу, играли бы в футбол. |
| You go play foosball with your friends. | Иди и играй в футбол с друзьями. |
| I can learn to play foosball and golf. | Я могу учиться играть в футбол и гольф. |
| I threw my life away playing foosball and now I have nothing. | Я потратил свою жизнь, играя в футбол, и теперь у меня ничего нет! |
| You playin' the foosball behind my back? | Ты играешь в футбол у меня за спиной? |
| Then why are you playing foosball here at 8:00 at night? | Почему же тогда ты играешь тут в футбол, в 8 вечера? |
| Never play Foosball with a woman that's raised three brothers. | Никогда не играйте в футбол с женщиной, которая воспитала трёх братьев. |
| And there's a friendly islander who's just a little bit worse than me at foosball, so I always win. | И там есть дружелюбный островитянин, который играет в футбол чуть хуже меня, поэтому я всегда выигрываю. |
| For a really cool guy, you suck at foosball. | Для настоящего парня ты плохо играешь в футбол. |
| Ted, we need a fourth for foosball. | Тед, нам нужен четвертый для игры в футбол. |
| All this because of a game of foosball? | И всё из-за той игры в футбол? |
| You want to play some foosball? | Поиграй со мной в футбол? |
| It's even got foosball. | Там даже можно поиграть в футбол. |