| Number three: I don't look in the toilet before I flush. | Третье: я не смотрю в унитаз перед тем, как спустить. |
| How could you flush Nibbler down the toilet? | Бендер! Как ты мог спустить Зубастика в унитаз? |
| We might as well flush all our savings down my boring old toilet. | С таким же успехом мы можем спустить все наши сбережения в моем скучном старом унитазе. |
| Well, if it doesn't work out, I can flush them down the toilet. | Ну, если ничего не выйдет, я могу спустить их в унитаз. |
| Why don't I just flush my money down the toilet? | Почему бы мне просто не спустить деньги в унитаз? |
| How dare you flush your talent down the toilet? | Ты свой талант в унитаз спустить хочешь? |
| This was before the spitting and the furniture kicking and the grand finale where she pulled all the sheets off the bed and tried to flush them down the toilet. | Это было перед сеансом свиста и пинков по мебели и наконец, грандиозный финал - она сорвала все простыни с кроватей и попыталась спустить их в унитаз. |
| Maybe you know us as the... people whose dreams you're trying to flush down the toilet. | Может ты знаешь нас как... людей чьи мечты ты пытаешься спустить в туалет |
| Flush her down the toilet bowl. | Нет. Спустить её в туалет. |
| What am I supposed to do, flush it down the toilet? | Спустить его в туалет, и не попробовать Нет уж! |
| And brush your teeth and flush the toilet. | И не забудь почистить зубы и спустить воду в туалете. |
| Makes you want to flush your phone. | Возникает желание спустить телефон в унитаз. |
| I bet when you flush the toilets, the water evaporates upwards and forms a rainbow. | А если спустить воду в сортире, то она брызнет вверх в виде радуги. |
| I say we flush what we've got left and we start tonight. | По-моему, нужно остатки спустить в унитаз, и начать прямо сегодня. |
| We can flush you back from Nova Scotia! | Мы вас можем по трубе спустить из Новой Шотландии! |
| When asked, they said, "It's kind of like a giant toilet that doesn't flush." | Они описали это как «гигантский унитаз, в котором не спустить воду». |
| Your clock won't flush. | Как в этих часах воду спустить? |
| And do not forget to flush! | И не забудь спустить воду! |
| I can't make it flush. | Я не смогла спустить воду. |
| Somebody forgot to flush! | Кто забыл спустить воду? |
| When asked, they said, "It's kind of like a giant toilet that doesn't flush." | Они описали это как «гигантский унитаз, в котором не спустить воду». |