Stop off if you see a florist. |
Остановись, если увидишь цветочный магазин. |
Other notable facilities at the Dusit include a hair and beauty salon, florist, boutique and travel agent. |
Другие примечательные услуги в отеле «Dusit» включают парикмахерскую и салон красоты, цветочный магазин, бутик и туристическое агентство. |
Okay, Robin, you and Ted go to the florist. |
Так, Робин, вы с Тедом пойдете в цветочный магазин. |
Get on to a florist, send her some flowers. |
Иди в цветочный магазин и пошли ей цветы. |
I have to stop by the florist on the way to school, for Hannah's memorial. |
Мне нужно по пути в цветочный магазин, за цветами для Ханны. |
Or, actually, Robin, why don't you go to the florist? |
Или лучше, Робин, почему бы тебе не сходить в цветочный магазин? |
Sunset Florist, have you got any orchids? |
Цветочный магазин, у вас есть орхидеи? |
I will go to the florist. |
Схожу в цветочный магазин. |
At a florist's, in Chelsea. |
В цветочный магазин в Челси. |
He's a florist. |
У него цветочный магазин. |
I had to go to the florist. |
Я зашел в цветочный магазин. |
When you get here, walk into a florist and buy a bunch of flowers. |
Зайди в цветочный магазин и купи там два-три цветка... |
Stopping first at a florist, he arrived at the was on schedule. |
Он заехал в цветочный магазин и в четверть девятого был в мотеле. |
Turns out there was a call placed to the florist from The Happy Trap. |
Выяснилось, что заказ в цветочный магазин был из "Веселой Западни". |
I have the florist shop on Castro. |
У меня цветочный магазин на Кастро. |
Since when did you turn the apartment into a florist shop? |
С каких это пор твоя квартира превратилась в цветочный магазин? |
She had a florist shop. |
У неё был цветочный магазин. |
I tracked the florist down. |
Я разыскал цветочный магазин. |
CIIM terrorists bombed a florist shop in Las Palmas Airport on 27 March 1977, injuring eight people. |
27 марта 1977 года был взорван цветочный магазин в аэропорту Лас-Пальмаса, пострадало 8 человек. |