Примеры в контексте "Fling - Мимолетное увлечение"

Перевод

Примеры

Примеры: Fling — Мимолетное увлечение

• It was a summer fling, Sam.

  Сэм, это было летнее мимолетное увлечение.

• I thought it was just a fling?

  Это не мимолетное увлечение?

• Look, it was a passing office romance, a-a fling between coworkers.

  Слушай, это был мимолетный служебный роман, мимолетное увлечение между сотрудниками.

• You're more than just a passing fling.

  Ты гораздо больше, чем мимолетное увлечение.

• It wasn't just a passing fling for you, but...

  Для тебя это не мимолетное увлечение.

• It was more than just a fling, wasn't it?

  Это ведь было нечто большее, чем мимолетное увлечение?

• I mean, this was supposed to be a fling, you know?

  Это должно было быть мимолетное увлечение.

• Former fiance, casual fling...

  Бывшая невеста, мимолетное увлечение...

Другие варианты перевода слова fling

• Интрижка
• Роман
• Флирт
• Романчик
• Fling
• Порыв
• Загул
• Швырнуть
• Бросаться