Перевод fletcher с английского на русский

That's a good collar, officer fletcher.

Это хорошо для погон, офицер Флетчер.

No, I've got fletcher right here.

Нет, у меня Флетчер прямо здесь.

Brad fletcher, you're under arrest For impersonating an officer.

Брэд Флетчер, вы арестованы за выдачу себя офицером.

Everything we have is tied to fletcher's bad search.

Все, что мы нашли, нам порушил Флетчер.

But fletcher is practically suicidal over this.

Но Флетчер практически убивается по этому поводу.

Please help me find officer fletcher.

Пожалуйста, помогите мне найти офицера Флетчера.

It's a stretch, but this phil fletcher

С большой натяжкой, но похож на Фила Флетчера.

She studied lithography under Frank Morley Fletcher.

Также она училась искусству литографии у художника Фрэнка Морли Флетчера.

Alex and Owen finished bugging Fletcher's house.

Алекс и Оуэн закончили с установкой прослушки в доме Флетчера.

Then you must know Harper worked for Fletcher.

Тогда вы должны знать, что Харпер работал на Флетчера.

He found somebody that knows fletcher.

Он обнаружил кого-то знакомого с Флетчером.

An independent piece of evidence not connected to fletcher.

Независимые улики, не связанные с Флетчером.

I got your request for the survey team on ryan fletcher.

Я получил твою просьбу о группе наблюдения за Райаном Флетчером.

Wacky is good friends with Chyna, Olive and Fletcher.

Волчок дружит с Чайной, Олив и Флетчером.

Not to be confused with Brent Fletcher, an American stunt performer.

Не путать с Брентом Флетчером, американским каскадёром.

And he can give us that birthmark And it won't be tied to fletcher.

И он может сказать нам о родимом пятне и он не будет привязан к Флетчеру.

Are we any closer to fletcher?

Находимся ли мы ближе к Флетчеру?

You are going to live with Emma and Fletcher.

Теперь ты перекочуешь к Эмме и Флетчеру.

MacArthur's headquarters radioed Fletcher with reports of the attacks and the locations of the Japanese invasion forces.

Штаб-квартира Макартура передавала по радио Флетчеру сообщения об атаках и расположении японских сил вторжения.

Here to see Sir Fletcher, he's expecting us.

Мы пришли к сэру Флетчеру, он ожидает нас.

Mr. Fletcher left me in charge of the store.

Мистер Флечер оставил меня за главного.

Mr. Fletcher, you can kick them out.

Мистер Флечер, не слушайте их.

I want Mr. Fletcher to see.

Я хочу, чтобы мистер Флечер увидел это.

I can't imagine you with a girl, Mr Fletcher.

А вот Вас с девушкой я не могу представить, мистер Флечер.

Mr Fletcher, you don't have to worry about the police.

Мистер Флечер, насчет полиции не волнуйтесь, я их заколдовал. Да, он их запутал.

Using a prime number makes it possible for Adler-32 to catch differences in certain combinations of bytes that Fletcher is unable to detect.

Использование простого числа позволяет функции Adler-32 замечать различия в некоторых комбинациях байт, которые функция Fletcher не способна зафиксировать.

He later learned architecture under George Fletcher Babb in Russell Sturgis's office in New York City.

Позже изучал архитектуру у George Fletcher Babb в фирме известного архитектора Russell Sturgis в Нью-Йорке.

Fletcher, A. (2006) Washington Youth Voice Handbook.

Fletcher, A. (2006) Washington Youth Voice Handbook Архивировано 31 декабря 2006 года.

Under English common law, the Rylands v. Fletcher rule appears to recognize certain exceptions.

Что касается английского общего права, то нормой, появившейся в результате принятия постановления в деле Rylands v. Fletcher, очевидно, признается возможность допущения некоторых исключений.

Then at once three Australians were taken on the staff (Brian Fletcher, Lisa Gilbee and Linda Domas).

Тогда в штате появились сразу трое австралийцев (Brian Fletcher, Lisa Gilbee и Linda Domas).

Last book I read was The Alex Fletcher Story by the editors of Teen Dream Magazine.

Последняя книга, которую я читал, была "История Алекса Флэтчера" от издателя "Тин Дрим Мэгэзин".

Let's say Ryan Fletcher's intel is correct, and this group has planted 54 doubles in key positions of power around the world.

Предположим, информация Райана Флэтчера верна, и эта группа поместила 54 двойника на ключевые посты по всему миру.

Negligence and the rule of objective liability stated in the Rylands v. Fletcher case have also been the basis for several claims in common law.

Неосторожность и правило объективной ответственности, зафиксированные в деле Райлэндз против Флэтчера, также стали основанием для ряда исков в общем правиле.

Further, certain types of environmental degradation, such as contamination by hazardous substances, may give rise to strict liability under the common law doctrine of Rylands v. Fletcher.

Далее, отдельные виды ухудшения состояния окружающей среды, такие, как загрязнение опасными веществами, могут послужить основанием для строгой ответственности в соответствии с доктриной общего права Райлэндз против Флэтчера.

In the Cambridge Water case, the House of Lords held that the principle of foreseeability applied not only to actions in negligence and nuisance, but also to Rylands v. Fletcher actions.

В деле «Кембридж Вотер» палата лордов определила, что принцип предвидения применяется не только к искам из неосторожности и зловредности, но также к искам на основании прецедента Райлэндз против Флэтчера.