Примеры в контексте "Flask - Фляжка"

Перевод

Примеры

Примеры: Flask — Фляжка

• A world where everyone has a flask.

  Это мир, в котором у каждого есть фляжка.

• You wanted a flask for every continent.

  Ты хотел чтобы у тебя была фляжка для каждого континента.

• I know you've got a flask in there.

  Я знаю что у тебя тут есть фляжка.

• I know you have a flask.

  Я знаю у тебя есть фляжка.

• The flask stopped a bullet in Normandy.

  Эта фляжка в Нормандии остановила пулю.

• This flask is just your subconscious self trying to help you imagine a way to keep warm.

  Эта фляжка - лишь твоё собственное подсознание, пытающееся помочь тебе вообразить способ согреться.

• It's a flask, not the holy grail.

  Это же фляжка, а не святой Грааль.

• I was thinking at a bar, but if you've got a flask in your office...

  Я думала пойти в бар, но если у тебя в кабинете есть фляжка...

• I know, the reenactor with the flask went postal and stabbed two soldiers.

  Участник, которому досталась фляжка, слетел с катушек и заколол двух человек.

• I mean, can you imagine how these nut jobs would react when they find out that somebody has Ulysses S. Grant's flask?

  Ты можешь вообразить реакцию этих чудиков, когда они узнают, что у кого-то из них - фляжка Улисса С. Гранта?

• Do you have a flask with you or how do you do that in New York?

  У тебя есть фляжка, или как это делают в Нью-Йорке?

• Busby Berkeley's Flask might be able to direct the original tin pan from tin pan alley to destroy the Marquee's Bulbs.

  Фляжка Басби Беркли может направить настоящую жестянку с Переулка жестяных кастрюль уничтожить все лампочки шатра.

• Doris had a flask.

  У Дорис была фляжка.

• It was my flask.

  Это была моя фляжка.

• Mr. Dunphy, is that a flask?

  Мистер Данфи, это фляжка?

• Is that a flask on the table?

  Это фляжка на столе?

• Could really use my flask right about now.

  Фляжка сейчас очень бы пригодилась.

• He carries a flask.

  У него есть фляжка.

• Was that a flask?

  Это что, фляжка?

• This flask belonged to my great grand-daddy.

  Эта фляжка принадлежала моему прадеду.

• My flask's half-empty!

  Броневик горит, рация разбита и фляжка пуста наполовину!

• Your constables didn't find my flask, Detective, because... my flask is right here.

  Ваши констебли не нашли мою фляжку, детектив, потому что... моя фляжка при мне.

• Armoured car's on fire, radio's out and my flask's half-empty!

  Броневик горит, рация разбита... фляжка полупуста!

Другие варианты перевода слова flask

• Колба
• Фляга
• Флакон
• Термос