| We'd be laying in bed and you'd get a flashlight and put your knees up and put a pair of sunglasses on one knee and some kind of hat on the other? | Мы с тобой лежали в постели, а ты брал фонарь, коленки поднимал вверх, на одно колено надевал солнечные очки, а на другое - шляпу, помнишь? |
| Prae, Where's the flashlight? | Прэй. Где фонарь? |
| All right, flashlight, keys. | Итак, фонарь, ключи. |
| I'll take your keys and your flashlight. | Сдайте ключи и фонарь. |
| Now give me your flashlight. | А теперь давай свой фонарь. |
| Spare tire, flashlight... | Запасное колесо, фонарь... |
| Come on, get a flashlight. | Давай, принеси фонарь. |
| Luisa, where's your flashlight? | Луиза, где твой фонарь? |
| The flashlight goes in the front! | Фонарь должен быть спереди. |
| Always has the best flashlight. | И у нее всегда лучший фонарь. |
| Morgan, give me your flashlight. | Морган, дай-ка фонарь. |
| Give my friend your flashlight. | Дайте моему другу ваш фонарь. |
| Give me... give me your flashlight. | Давай... давай свой фонарь. |
| That's why we needed the flashlight. | Именно поэтому нам нужен фонарь. |
| No. -Get the flashlight, will you? | Принеси фонарь, пожалуйста. |
| Father Lavigny had a flashlight. | У отца Лавени был фонарь. |
| Hand me that flashlight, sir. | У вас есть фонарь? |
| He taped a flashlight to the gun. That's how he hit them in the dark. | Он изолентой примотал фонарь к стволу, чтобы стрелять в темноте. |
| So in conclusion, by eliminating flashlight fumbling, the Shoulder Nova could save the average police officer over 13,000 seconds. | И в заключение, из-за отсутствия необходимости искать фонарь, "Наплечная звезда" сэкономит патрульным почти 13000 секунд. |
| You shine a flashlight beam up and even it won't leave, the beam will curve back around. | Если включить фонарь, даже его свет не пройдет. |
| Bring a flashlight, maybe she got lost. | Зажги фонарь, может она заблудилась. |
| "So?" The flashlight goes in the front. | Как это что? Фонарь должен быть спереди. |
| The problem was that I got the flashlight on. | Проблема была в том, что я присоединил фонарь. |
| And you'll definitely need this flashlight in a tunnel. | А этот фонарь специально для пещер. |
| Enough to power a flashlight, street lamp, an entire city block? | Хватит ли этого, чтобы зажечь фонарик, уличный фонарь или осветить квартал? |