He couldn't have swung the fireplace poker. |
Он не смог бы размахивать кочергой. |
Someone who's killed a man with a fireplace poker four days ago? |
Кто убил человека кочергой четыре дня назад? |
One morning he reportedly ran at the mirror with a fireplace poker, shouting about how it needed to be destroyed, but he never struck a blow. |
Однажды он набросился на зеркало с кочергой, крича, что его нужно уничтожить, но удара он так и не нанёс. |
It only seems fair, since you were the one Who invited me to dinner and allowed your guest To crush my skull with a fireplace poker. |
Это будет честно, так как именно ты пригласила меня на ужин и позволила своему гостю раздробить мой череп кочергой. |
I mean, a fireplace poker actually impaled him. |
Точнее, его проткнуло кочергой. |
You tried to hit me with a fireplace poker! |
Ты пытался ударить меня кочергой! |
And nothing says family like squirting your 86-year-old grandmother in the face so she won't hit your granddaughter with a fireplace poker. |
И ничто так не говорит о крепких семейных узах, как брызганье в лицо вашей 86-летней бабушке, чтобы она не стукнула вашу внучку кочергой. |
He hit him with a fireplace poker. |
Он ударил его каминной кочергой. |
Ciara, you're smart and you're genuine and you have an awesome swing with a fireplace poker. |
Киара, ты умна, ты искренна, и у тебя отличнейший удар кочергой. |