Примеры в контексте "Fibreglass - Из стеклопластика"

Перевод

Примеры

Примеры: Fibreglass — Из стеклопластика

• On 19 January 2003, a fibreglass boat carrying two senior officers and four servicemen from PASKAU capsized after encountering large waves in stormy conditions.

  19 января 2003 года лодка из стеклопластика с двумя старшими офицерами и четырьмя военнослужащими из ПАСКАУ перевернулась после столкновения с большими волнами в бурных условиях.

• European leader in the field of monolithic gratings (moulded and Pultruded) and fibreglass shapes, with production department in Italy.

  Европейский лидер в области монолитных решеток и решетчатых настилов (штампованных и изготовленных методом пултрузии), а также профильных изделий из стеклопластика, с производственными мощностями в Италии.

• Complying with the aim of producing high quality fibreglass gratings, Ticomm & Promaco has set up in its own plant a 20 tones press for the mechanical testing of its products.

  В целях обеспечения высокого качества изготавливаемых решеток и решетчатых настилов из стеклопластика компания Ticomm & Promaco установила на своем заводе пресс усилием 20 тонн для проведения механических испытаний своих изделий.

• At 1900 hours a fibreglass boat with a 48-horsepower Yamaha motor carrying six persons in civilian dress was seen.

  лодка из стеклопластика, в которой находилось шесть человек в гражданской одежде.

• Small (520 m), relatively fast, fibreglass craft, motor-driven boats that were originally designed for fishing, are found sailing between the coast of Yemen and the northern Somali coast.

  Небольшие (5 - 20 метров), относительно быстроходные, сделанные из стеклопластика и оснащенные двигателями суда, которые первоначально предназначались для рыболовства, теперь курсируют между побережьем Йемена и северным побережьем Сомали.

• In recent years another class of vessel has augmented this fleet. Small, relatively fast, fibreglass craft, motor-driven boats that were originally designed for fishing, are found sailing between the coast of Yemen and the northern Somali coast.

  В последние годы к этому «флоту» добавился еще один класс судов. Небольшие, относительно быстроходные, сделанные из стеклопластика и оснащенные двигателями суда, которые первоначально предназначались для рыболовства, теперь курсируют между побережьем Йемена и северным побережьем Сомали.

• That device, which was extremely well concealed, was a cylindrical camera hidden in a grey imitation rock made of fibreglass.

  Этим устройством, которое было очень хорошо замаскировано, была цилиндрическая камера, спрятанная в искусственном камне из стеклопластика серого цвета.

Другие варианты перевода слова fibreglass

• Из стекловолокна
• Из фибергласа
• Фиберглассовый
• Фибергласовая
• Армированный стекловолокном
• Фиберглассовых
• Фиберглас
• Стекловолокно