| Mickey Patrick was a born felon. | Микки Патрик - прирождённый преступник. |
| The man is a felon. | Этот человек - преступник. |
| Are you a known felon? | Вы - известный преступник? |
| This man's a dangerous felon. | Он очень опасный преступник. |
| Neal Caffrey is a felon. | Нил Кэффри - преступник. |
| Clint McKay, convicted felon. | Клинт МакКей, осужденный преступник. |
| Because he's a felon. | Потому что он - преступник. |
| Do you know how many parents would be up in arms if they knew their teenager was being taught by a felon? | Ты знаешь, сколько родителей ополчились бы против тебя, знай они, что их детей учит преступник? |
| He's a felon, and he is capable of physical violence. | Он опасный преступник, и он способен на физическое насилие. |
| Actually, under New Jersey law the term is 'felon'. | Вообще-то, по закону Нью-Джерси, термин будет "уголовный преступник". |
| Harwood, and he's a multi-state felon. | Харвуд, и он - преступник, осуждённый в нескольких штатах. |
| Anyone I date, I have to lie to or wonder why she's interested in a felon. | Мне приходится лгать всем, с кем я встречаюсь, или гадать, почему их заитересовал преступник. |
| A suspected felon with a kidnapped American in his trunk gets through right like that, we got to wait. | Преступник в розыске с похищенным американцем в багажнике, проезжает со свистом, а мы должны ждать. |
| You know, you got a felon on the books here. | Знаешь, у тебя тут преступник работает. |
| A violent felon signed a plea, and you still threw the case out without explanation? | Уголовный преступник признал вину, и ты всё равно отклоняешь дело без объяснения? |
| So she should have to go instead of that little felon? | А этот малолетний преступник никуда не уйдет? |
| I got a major felon right here. | У меня тут опасный преступник. |
| A practised felon, a professional cut-throat takes care of the tools of his trade. | Преступник со стажем, профессиональный головорез хорошо ухаживает за своими орудиями. |
| A violent predicate felon working on his second strike. | Жестокий преступник, разрабатывающий ответный удар. |