| And as a felon, Mathew, you need to turn yourself in. | И как преступник, Мэтью, ты должен сдаться сам. |
| The glass in the back door is broken, our ramparts are breached, and the felon fled with the lemon meringue pie! | Стекло в задней двери разбито, наши бастионы разрушены, а преступник скрылся с лимонным пирогом с безе! |
| This man is a wanted felon. | Этот человек разыскиваемый преступник. |
| Are you a known felon? | Вы - известный преступник? |
| Actually, under New Jersey law the term is 'felon'. | Вообще-то, по закону Нью-Джерси, термин будет "уголовный преступник". |
| The feds towed away my maserati, my husband is - is a felon, and I spend my days getting groped by fat tractor salesmen at trade shows. | Мой "Мазерати" отбуксировали, мой муж - уголовник, а я провожу дни под прицельными взглядами жирных продавцов тракторов на показах. |
| there's a felon in my house, I'm worried about katie and zack coming home. | У меня в доме уголовник, что если Кэти и Зак вернутся туда. |
| And you're a felon, so you'll end up back in jail - | И ты уголовник, так что ты закончишь тем, что вернешься назад в тюрьму. |
| Look, I'm a felon. | Послушай, я уголовник. |
| Don't forget felon. | Не забываем, уголовник. |
| My family is expecting a hardened felon. | Моя семья ждет, что к ним приедет закаленная уголовница. |
| She's a violent felon with a sentence to serve, and I can't spare the bed. | Она уголовница со сроком, а у нас тут нет коек. |
| There's my little felon. | А вот и моя уголовница. |
| I have a felon watching my child. | Уголовница присматривает за моей дочкой. |
| The evidence, shared domicile, you, a known felon, spinning a web of lies. | Мы имеем совместное проживание, уголовница плетет паутину лжи. |