| This morning a known felon walked into our offices to confess to emptying the contents of vault number four. | Этим утром известный преступник зашёл к нам в офис, чтобы признаться, как он опустошил содержимое четвёртого хранилища. |
| The woman isn't a world-class felon. | Эта женщина не международный преступник. |
| Are you a known felon? | Вы - известный преступник? |
| Clint McKay, convicted felon. | Клинт МакКей, осужденный преступник. |
| A suspected felon with a kidnapped American in his trunk gets through right like that, we got to wait. | Преступник в розыске с похищенным американцем в багажнике, проезжает со свистом, а мы должны ждать. |
| He may be your client, but Joey Pinero was a hard-case felon. | Он твой клиент, пусть, но Джой Пинеро - закоренелый уголовник. |
| It's protocol to tell me when a known felon who's tried to kill me a couple times has been released. | По протоколу мне обязаны сообщать, когда уголовник пару раз пытавшийся меня убить, выходит на свободу. |
| tomkins, the new driver in the lab, is a felon. | Томкинс, новый водитель, - уголовник. |
| And you're a felon, so you'll end up back in jail - | И ты уголовник, так что ты закончишь тем, что вернешься назад в тюрьму. |
| Look, I'm a felon. | Послушай, я уголовник. |
| My family is expecting a hardened felon. | Моя семья ждет, что к ним приедет закаленная уголовница. |
| She's a violent felon with a sentence to serve, and I can't spare the bed. | Она уголовница со сроком, а у нас тут нет коек. |
| There's my little felon. | А вот и моя уголовница. |
| I have a felon watching my child. | Уголовница присматривает за моей дочкой. |
| The evidence, shared domicile, you, a known felon, spinning a web of lies. | Мы имеем совместное проживание, уголовница плетет паутину лжи. |