Примеры в контексте "Fedoseyev - Федосеев"

Перевод

Примеры

Примеры: Fedoseyev — Федосеев

• Evgeniy Fedoseyev, an independent games developer from Saratov.

  Евгений Федосеев, независимый разработчик игр из Саратова.

• The finalists shared the stage with the eminent modern conductors: Vladimir Fedoseyev, Alexander Rudin, Saulius Sondeckis, Mark Gorenstein, Sergey Stadler.

  Финалисты конкурса выходили на сцену вместе со знаменитыми дирижерами, среди которых Владимир Федосеев, Александр Рудин, Саулюс Сондецкис, Марк Горенштен, Сергей Стадлер.

• Fedoseyev works in Germany, France, Italy and Britain, not just with symphony orchestras but also as an opera and choir conductor.

  В 1974 году Владимир Федосеев стал главным дирижером одного из ведущих коллективов России - Большого симфонического оркестра радио и телевидения (БСО).

• Since 1998 at Fedoseyev's initiative his orchestra has been giving planned monthly concerts at the Big Hall of the Moscow Conservatory at prices accessible to all. The audience has changed and I no longer feel its sincere and pure-heart response.

  В 1957 году Владимир Федосеев закончил Институт имени Гнесиных в Москве по классу баяна, затем аспирантуру Московской консерватории по специальности симфоническое дирижирование у известного педагога, профессора Лео Гинзбурга.

• Mr. Sergey V. Fedoseev (second session)

  Г-н Сергей В. Федосеев (вторая сессия)

• Mr. Sergey V. Fedoseev Chief of Section Committee for military technological cooperation Ministry of Foreign Affairs of the Russian Federation Moscow

  Г-н Сергей В. Федосеев Начальник отдела Комитет по военно-техническому сотрудничеству Министерство иностранных дел Российской Федерации Москва

• Financing of energy efficiency projects also continued successfully in Belarus according to the presentation delivered by Mr. Victor Fedoseev, Vice Minister, State Committee for Energy Efficiency, Minsk.

  Финансирование проектов энергоэффективности продолжает успешно развиваться в Беларуси, о чем рассказал в своем выступлении г-н Виктор Федосеев, заместитель председателя Государственного комитета по энергоэффективности.