Примеры в контексте "Fallouja - Фаллуджа"

Перевод

Примеры

Примеры: Fallouja — Фаллуджа

• JS10 and Alerada noted that women witnessed, at the end of 2013, a large wave of displacement of families mainly in Al Anbar governorate because of the military operations, where 531,000 people were displaced from Al Fallouja and Ramadi.

  Авторы СП10 и "Алерада" указали, что в конце 2013 года в результате ведения военных операций в стране была отмечена крупная волна перемещения семей, включая женщин, в основном в провинцию Анбар, в которую переехало 531000 человек из Фаллуджа и Рамади.

• The inspectors then went to the Falluja-2 site, located 60 kilometres north of Baghdad, which belongs to the Tariq State Enterprise, an MIC subsidiary.

  Затем инспекторы отправились на объект «Фаллуджа - 2», расположенный в 60 километрах к северу от Багдада и входящий в состав государственного предприятия «Тарик», подведомственного Военно-промышленной корпорации.