Примеры в контексте "Exiling - Изгнав"

Перевод

Примеры

Примеры: Exiling — Изгнав

• The king managed to keep security within Portuguese borders only by outlawing and exiling his kin.

  Король сумел сохранить португальские границы, только изгнав и объявив вне закона своих родственников.

• Frederick II destroyed the city in 1222, exiling all of its male inhabitants to Malta and Sicily.

  Фридрих II разрушил город в 1222 году, изгнав всех жителей мужеского полу на Мальту и Сицилию.

• Isaac soon appeared, and after exiling the leading clergy within the Lateran, spent the next eight days looting the palace, prudently sending a share to the Emperor at Constantinople to prevent his displeasure.

  Исаак вскоре появился и, изгнав священников из дворца, провел следующие восемь дней в грабежах церковной сокровищницы, предусмотрительно отправив их долю императору в Константинополь, чтобы предотвратить его неудовольствие.

Другие варианты перевода слова exiling

• Ссылка