| He done my ex-boyfriend. | Он убил моего бывшего парня. |
| It's my ex-boyfriend Floyd. [sighs] | У моего бывшего парня Флойда... |
| You look at the ex-boyfriend? | Ты смотришь на бывшего парня? |
| Number of calls from ex-boyfriend: | Количество звонков от бывшего парня: |
| I don't have an ex-boyfriend. | У меня нет бывшего парня. |
| who cares about your ex-boyfriend? | кому есть дело до твоего бывшего парня? |
| This ex-boyfriend of hers, what was his name? | Как зовут ее бывшего парня? |
| I'm my ex-boyfriend's boss. | Я босс своего бывшего парня. |
| My ex-boyfriend, Lance Tate. | Моего бывшего парня, Лэнса Тейта. |
| You immediately march upstairs to my ex-boyfriend's apartment and you invite his freakish friend... | Вот именно, и ты сразу помчался наверх в квартиру моего бывшего парня... |
| She tied her ex-boyfriend to the bed, soaked him in kerosene, and then set him on fire. | Она привязала своего бывшего парня к кровати, облила его керосином и подожгла. |
| Besides trying to steal away my three-nippled ex-boyfriend? | Кроме того, что пыталась увести у меня трехсоскового бывшего парня? |
| I mean, do you really want your ex-boyfriend's boyfriend's sister's womb carrying your baby? | Ты и впрямь хочешь, чтобы в чреве сестры парня твоего бывшего парня, вынашивался твой малыш? |
| Ex-boyfriend's name is Dexter Grimes. | Бывшего парня зовут Декстер Граймс. |
| Ex-boyfriend, and no. | Бывшего парня, и нет. |
| She didn't have an ex-boyfriend calling her every five minutes. | У нее не было бывшего парня, который названивал ей каждые 5 минут. |
| I need her ex-boyfriend's full name right now. | Назови полное имя бывшего парня твоей сестры. |
| Every call made to and from Quinn's ex-boyfriend in the three weeks leading up to the explosion. | Все входящие и исходящие звонки бывшего парня Куинн в течение трех недель до взрыва. |
| The guy you should be investigating is Elliot's ex-boyfriend. | Ты должен подозревать бывшего парня Эллиота. |
| Your luck in working as your ex-boyfriend's personal maid? | То, что ты работаешь горничной у своего бывшего парня? |
| Working for your ex-boyfriend. | На которой ты работаешь на своего бывшего парня. |
| We need an ex-boyfriend in there. | Нужно послать бывшего парня. |
| If you ask me, a girl who runs her ex-boyfriend over with a car is capable of anything, unless you think the mayor was murdered twice? | Если хочешь знать моё мнение, девушка, переехавшая своего бывшего парня, способна на всё, если только ты не думаешь, что мэра убили дважды. |
| Alice (Heather Hemmens) is dangerously narcissistic and after she injures her wrist, she dislikes the idea of Marti replacing her on the squad, or the attention Marti receives from Alice's ex-boyfriend, Lewis Flynn. | Элис Вердура (Хезер Хемменс) - опасно самовлюбленна, ей не нравится мысль, что её заменит Марти в команде, или то, что Марти получает внимание от бывшего парня Элис, Льюиса Флинна. |
| Claudia Mitchell and Jacqueline Reid-Walsh, authors of Girl Culture: Studying girl culture: a readers' guide (2008), noted the lyrics of the song "gesture toward longing for the return of an ex-boyfriend." | Клаудиа Митчелл и Жаклин Рейд-Уолш, авторы Girl Culture: Studying girl culture: a readers' guide (2008) отметили слова песни «действием, жаждущей возвращения бывшего парня». |