Примеры в контексте "Euroatom - Евроатом"

Перевод

Примеры

Примеры: Euroatom — Евроатом

• Euroatom is also helping with a loan of $585 million to finance repairs at Ukraine's functioning nuclear power plants.

  Евроатом также предоставляет помощь в виде кредита 585 миллионов долларов на финансирование ремонта действующих ядерных электростанций Украины.

• Estonia reports about the nuclear material to EURATOM and IAEA.

  Эстония представляет доклады о ядерных материалах в «Евроатом» и МАГАТЭ.

• The delegation of Sweden suggested inviting presentations from the European Atomic Energy Community (Euratom) and the Russian State Atomic Energy Corporation (Rosatom).

  Делегация Швеции предложила пригласить докладчиков от Европейского сообщества по атомной энергии (Евроатом) и Российской государственной корпорации по атомной энергии ("Росатом").

• The natural potential partners and possible co-founders of the fund could be, in the first place, the countries and corporations of the "international nuclear community", and also IAEA and the European Atomic Energy Community (EURATOM).

  В качестве естественных потенциальных партнеров и возможных соучредителей Фонда могли бы стать, в первую очередь, страны и корпорации "международного ядерного сообщества", а также МАГАТЭ и Евроатом.