Примеры в контексте "Euphemistically - Образно"

Перевод

Примеры

Примеры: Euphemistically — Образно

• To what I euphemistically refer to As her "winning abrasiveness."

  Тому, что я образно называю ее "победами абразивности."

• While the Group of Eight committed itself to cancelling all debts of eligible heavily indebted poor countries, countries that are euphemistically described as middle-income countries teeter on the brink of disaster as they struggle with unsustainable debts.

  В то время как Группа восьми приняла обязательство по списанию всей задолженности отвечающих соответствующим критериям бедных стран с высокой задолженностью, страны, образно называемые «странами со средним уровнем доходов», балансируют на грани катастрофы, пытаясь справиться с непомерным долгом.

Другие варианты перевода слова euphemistically

• Эвфемистически
• Иносказательно
• Эвфемизмом