Перевод essex с английского на русский

Wendy's, Essex County, Massachusetts.

"Вендис", округ Эссекс, Массачусетс, две недели назад.

A sting operation, being conducted in cooperation with the Essex County prosecutor's office.

Операции с внедрение гражданского, которая проводилась совместно с прокуратурой округа Эссекс.

These were concentrated in the South Midlands and in the county of Essex.

Эти учреждения концентрировались в Центрально-Южной области и в графстве Эссекс.

He had earlier been a member of the Essex County Council.

Ранее он был членом Совета графства Эссекс.

Scene 3: The Palace of Whitehall Essex has been sent to the Tower of London.

Сцена З Дворец Уайтхолл Эссекс заключён в Лондонский Тауэр.

They live in some big house out in West Essex County.

Живут в большом доме Западного Эссекса.

You're faster than Peta, 23, from Essex.

Вы быстрее чем Пета из Эссекса.

I'm from Essex and I'm a music student.

Я из Эссекса и я студент в консерватории.

I'm also getting a warrant out on Essex's finances.

Ещё я получил ордер на финансовые документы Эссекса.

We've got both Boden and Essex in custody.

Мы арестовали и Бодена, и Эссекса.

Unidentified helicopter flew out of a private airfield in Essex last night.

Прошлой ночью с частного аэродрома в Эссексе взлетел неопознанный вертолет.

The bills are sequenced, they're registered with the Essex County Prosecutors Office.

Купюры описаны и зарегистрированы в Эссексе, в офисе окружного прокурора.

Well, you obviously haven't been to Essex.

Очевидно вы не были к Эссексе.

The funding programme will help avoid a repetition of the situation that developed at Dale Farm, Essex.

Данная программа финансирования поможет избежать повторения событий, произошедших в Дейл-фарм в Эссексе.

I'm thinking of settling down here in New Essex, Counselor.

Я имею в виду успокаивается здесь, в Нью Эссексе, советник.

He graduated in 1913 and became bandmaster of the 2nd Battalion, Essex Regiment, where he served until 1925.

Он окончил школу в 1913 году и стал капельмейстером 2-го батальона Эссекского полка, где служил до 1925 года.

The full report is available from the website of Essex University, Human Rights Centre, Right to Health Unit.

Полностью с этим документом можно ознакомиться на веб-сайте Сектора по праву на здоровье Центра по правам человека Эссекского университета.

The Conference gathered over 300 participants from local and central government, Parliament and civil society, as well as other key national and international stakeholders and international experts from IDEA, Essex University and India.

В этой конференции приняли участие свыше 300 представителей местных и центральных органов государственной власти, парламента и гражданского общества, а также других национальных и международных заинтересованных сторон и международных экспертов из ИДЕА, Эссекского университета и Индии.

e) Training of Judges on administration of justice and human rights through an OHCHR fellowship program in cooperation with the Human Rights Centre of Essex University;

ё) профессиональная подготовка судей по вопросам отправления правосудия и правам человека в рамках программы стипендий УВКПЧ - во взаимодействии с Центром по правам человека Эссекского университета;

Essex Scottish, gone.

Эссекского Шотландского полка больше нет.

Wellington was hoping to have the South Essex in France.

Веллингтон надеялся идти с Южным Эссексом во Францию.

The address, Rivington Street, between Essex and Norfolk.

Адрес - Ривинтон-стрит, между Эссексом и Норфолком.

Alone again, she reflects on her relationship with Essex and her own mortality.

Снова оставшись одна, она размышляет о своих отношениях с Эссексом и своей смертности.

These arms became associated with the two counties that approximated to the kingdom: Middlesex and Essex.

Этот герб стал ассоциироваться с двумя графствами, находившимися на исторической территории королевства, Мидлсексом и Эссексом.

With Spivak's connection to Essex and Plum Island nearby, it seemed reasonable to assume that...

Учитывая связь Спивака с Эссексом и Плам Айленд, я решил, что логично искать его...

We needed their powers, the powers of the Essex roots, to bring you back.

Нужны были силы, силы эссекских корней, чтобы тебя вернуть.

Marburg detests all of the Essex witches.

Марбург ненавидит всех эссекских ведьм.

Other than our watery encounter, I've not touched an Essex witch yet.

В отличие от других болотных тварей, эссекских ведьм я пока не трогаю.

Yet Mary Sibley, the very queen of the Essex witches, stood mere inches from your blade, and you did nothing.

Всё же Мэри Сибли, королева эссекских ведьм, стояла в паре дюймов от кинжала, но ты не убил.

The proximity of London and its economic magnetism has caused many places in Essex to become desirable places for workers in the City of London to live.

Близость Лондона и его экономическая притягательности привели к тому, что во многих эссекских городах стали селиться работающие в Сити люди.

Jumeirah Essex House features a 24-hour business center and state-of-the-art fitness center.

В отеле Jumeirah Essex House имеется круглосуточный бизнес-центр и супер-современный фитнес-центр.

South Gate restaurant at the Jumeirah Essex serves a seasonally inspired menu for lunch and dinner.

В ресторане South Gate отеля Jumeirah Essex подаются сезонные блюда на обед и ужин.

Tracks 11-13 were recorded in February 1977 at Essex Studios.

Треки 11-13 записаны в январе 1977 на Essex Studios.

At that rank, he served aboard HMS Essex, under Captain the Hon. George Faulkner, in the Caribbean.

В этом звании он служил на борту Essex, под командованием капитана Джорджа Фолкнера, в Вест-Индии.

In 1932, Hudson began phasing out its Essex nameplate for the modern Terraplane brand name.

В 1932 году Hudson начинает постепенно отказываться от торговой марки Essex, заменив её на Terraplane.

I can taste the lies that you told Mary, the Essex, John Alden.

Я чувствую ложь, сказанную Мэри, Эссексу и Олдену.

Cecil, Raleigh and other councillors try to persuade the Queen to sentence Essex to death, but she is reluctant.

Сесил, Рели и другие советники пытаются убедить королеву вынести Эссексу смертный приговор, но она колеблется.

James is aware of the queen's affections for Essex and of the rumors of his birth, and he is justly concerned.

Якову известно о расположенности Елизаветы к Эссексу. Он обеспокоен слухами о его рождении.

Excellent. Any leads on Essex yet?

Есть зацепки по Эссексу?

Any leads on Essex yet?

Есть зацепки по Эссексу?