The Syrians must respect the lesson they are espousing. |
Сирийцы должны уважать дело, которое они отстаивают. |
The call for intervention is also being heard when some regressive elements are espousing ideologies supporting enforced homogenization or the separation of ethnic groups, as opposed to supporting the ideal of multicultural and pluralistic societies which respect human variety. |
Призыв к вмешательству раздается и тогда, когда некоторые регрессивные элементы отстаивают идеологию насильственного единства расы или же дробления на этнические группы в противовес идеалам многоэтнического и плюралистского общества, уважающего человеческое многообразие. |
In order to win elections, many political parties are promoting political platforms espousing these ideas and policies. |
Многие политические партии отстаивают эти идеи и программы для достижения успеха на выборах. |