Примеры в контексте "Epitome - Образцом"

Перевод

Примеры

Примеры: Epitome — Образцом

• The country has become the "epitome" of a "failed State" with all the tragic consequences that this implies for its citizens.

  Страна стала «образцом» «недееспособного государства» со всеми вытекающими из этого трагическими последствиями для ее граждан.

• One vote per State - that is the epitome of representative democracy, the essence of the General Assembly and the hallmark of the United Nations process of multilateralism.

  Принцип одного голоса на каждое государство является образцом демократии, сутью Генеральной Ассамблеи и отличительной чертой процесса многосторонности Организации Объединенных Наций.

• However, it was in the United States of America, the epitome of a rich and developed country, that the most flagrant violations of human rights were committed and that contempt for human dignity was most apparent.

  Да и в самих Соединенных Штатах, являющихся образцом богатой и развитой страны, совершаются вопиющие нарушения прав человека, грубейшим образом попирается человеческое достоинство.

Другие варианты перевода слова epitome

• Воплощение
• Олицетворение
• Наивысшим проявлением
• Краткое