Примеры в контексте "Entreat - Просить"

Перевод

Примеры

Примеры: Entreat — Просить

• Early versions of Slackware would entreat users to send him a bottle of local beer in appreciation for his work.

  Ранние версии Slackware могли просить пользователей прислать бутылку местного пива в качестве похвалы работе автора дистрибутива.

• Myself and my good cousin Buckingham will to your mother... to entreat of her to meet you at the Tower and welcome you.

  А я покуда с лордом Бекингемом отправлюсь к вашей матушке просить, чтобы она вас в Тауэре встречала.

• 'Tis as I should entreat you wear your gloves or feed on nourishing dishes, or keep you warm or sue to you to do a peculiar profit to your own person.

  Ведь так же я могла просить тебя Теплей одеться, вкусного отведать - Ну, словом, сделать то, что самому Тебе на пользу.

• We will continue to speak out, to speak up, to advocate, to plead and entreat.

  Мы будем и впредь высказывать свое мнение, говорить во весь голос, отстаивать нашу позицию, призывать и просить.

• Myself and Buckingham entreat your mother to come... and welcome you at the Tower.

  Тогда как я с милордом Бекингемом Отправлюсь вашу матушку просить, Чтоб вас встречать она явилась в Тауэр.

• My noble lord... I would I might entreat your honor to scan this thing no further.

  Синьор, я должен вас просить: не углубляйтесь Вы в это дело - время скажет все.

Другие варианты перевода слова entreat

• Умолять
• Молить
• Вымолю
• Уговорю
• Упрашивать