| Intuitive net emulator that interacts with real networks | Интуитивно понятный эмулятор сетей, взаимодействующий с реальными сетями |
| The device emulator allows you to deploy, run, and debug your device applications on your desktop. | Эмулятор устройства позволяет развертывать, запускать и отлаживать приложения устройства на компьютере. |
| In 2006, the GameTap subscription gaming service added an emulator of the SG-1000, and several playable titles. | В 2006 году абонентский игровой сервис GameTap добавил эмулятор SG-1000 и несколько игр для него. |
| Thus, by default it only includes software that is essential to most Linux users, including a file browser (PCManFM), a web browser (Midori) and a terminal emulator (Terminology). | Таким образом, по умолчанию включается только программное обеспечение, которое важно для большинства пользователей Linux, включая файловый менеджер (PCManFM), веб-браузер (Midori) и терминальный эмулятор (Terminology). |
| It has not been operable since its shutdown, but many of the programs that ran on it have been preserved, and an emulator has been written for it. | Он не работал с момента отключения, но сохранились многие программы, работавшие на нём и для них был написан эмулятор. |
| Reduces labor hours, because rather than continuing an ongoing task of continual data migration for every digital object, once the library of past and present operating systems and application software is established in an emulator, these same technologies are used for every document using those platforms. | Сокращает трудозатраты, так как вместо долгой и постоянно продолжающейся работы по миграции данных для каждого цифрового объекта, при внесении библиотек приложений и операционных систем прошлого и настоящего в эмулятор для работы со всеми документами можно использовать одинаковые технологии. |
| You only need to install the emulator, to place the compact disc of any game of play 2 and to play! | Вам только нужно установить эмулятор, установить компактный диск любой игры игры 2 и сыграть! |
| SAA1099 documentation A package which contains a SAA1099 emulator for Windows, and a few demo tunes SAASound, a SAA1099 emulation library by Dave Hooper The Old SGI audio | Пакет, содержащий эмулятор SAA1099 для Windows, и несколько демонстрационных музыкальных композиций SAASound, библиотека эмуляции SAA1099 от Dave Hooper SAA1099 DOCUMENTATION Новейшая звуковая карта на основе SAA1099 |
| Emulator of Atari 800,800XL and 130XE computers. | Эмулятор компьютеров Atari 800,800XL и 130XE. |
| We need to open up a terminal emulator, | Нам нужно открыть эмулятор терминала, |
| Great NES emulator based on FCE Ultra source code modified by CaH4e3. | Отличный эмулятор NES основанный на исходниках FCE Ultra с изменениями от CaH4e3-а. |
| MESS is a multisystem emulator of various consoles and old computers. | MESS - это многосистемный эмулятор огромного количества приставок и старых компьютеров. |
| Windows software run from GNU/Linux using an emulator sometimes runs faster than when run in the native environment. | Программное обеспечение для Windows, запущенное под GNU/Linux через эмулятор, иногда работает быстрее, чем в родном окружении. |
| The emulator features a just-in-time (JIT) processor emulation core which dynamically translates PPC code into x86 code, caching the results. | Эмулятор использует JIT-ядро эмуляции процессора, которое динамически переводит код PPC в код x86, кэшируя результаты. |
| You must check this if your program requires terminal emulator in order to run. This mainly applies to console applications. | Установите этот флажок, если программа требует для работы эмулятор терминала. В основном это относится к консольным приложениям. |
| Nestopia is an open-source NES/Famicom emulator designed to emulate the NES hardware as accurately as possible. | Nestopia - открытый эмулятор Nintendo Entertainment System (NES), разработанный для эмуляции консоли так точно, как это возможно. |
| WIP version of Super Nintendo emulator has been updated recently. | Обновился эмулятор компьютеров MSX1/MSX2 для Sony PSP. |
| DAEMON Tools is a virtual cd/dvd-rom emulator that able to emulate all known copy protections. | DAEMON Tools - маленький по размерам, но мощный популярный эмулятор приводов дисков. |
| Multisystem arcade/console emulator for Windows has been updated. | Обновился эмулятор Nintendo DS и Gameboy Advance. |
| This emulator is distributed in the hope that you may find it useful, but carries no guarantees or warranties. | Этот эмулятор распространяется с надеждой, что он будет вам полезен, но мы не даем никаких гарантий, и не несём ответственности. |
| NEC TurboGrafx-16/PCEngine emulator which takes the accurate PCE emulation core in Mednafen and gives it a native Win32 interface and additional features. | Эмулятор NEC TurboGrafx-16/PCEngine, основанный на исходном коде mednafen. В отличие от mednafen имеет графический интерфейс. |
| The WowCube SDK includes a software emulator which allows developing software programs with no actual WowCube console available. | В состав SDK WOWCube входит программный эмулятор, позволяющий разрабатывать программное обеспечение без наличия у разработчика реальной консоли WOWCube. |
| Both have an on-chip debugging function that enables real-time debugging at the maximum operating frequency. The E10A-USB emulator, which uses USB bus power and requires no external power supply, is available as a development environment. | Для работы с микроконтроллерами предоставляется эмулятор E10A-USB, который питается через USB порт, поэтому ему не требуется дополнительный источник питания. |
| FX! 32 is a software emulator program that allows Win32 programs built for the Intel x86 instruction set to execute on DEC Alpha-based systems running Windows NT. | FX! 32 - программный эмулятор, позволяющий x86 Win32-программам выполняться на Alpha-ориентированных системах при запущенном Windows NT. |
| Dolphin was first released in September 2003 by programmers Henrik Rydgård (ector) and F|RES as an experimental Nintendo GameCube emulator that could boot up and run commercial games. | Dolphin был впервые выпущен в 2003 г. как экспериментальный эмулятор Nintendo Gamecube, позволяющий запускать и выполнять коммерческие игры. |