| Yes, an emetic, Mr. Poirot. | Да, рвотное, мистер Пуаро. |
| I then prescribed her an emetic, some opening powders, and a mint julep. | Затем я прописал ей рвотное, некоторые порошки и мятный джулеп.» |
| Perhaps if I needed an emetic. | Возможно только если понадобиться рвотное. |
| Yes, it's an emetic. | Да, это рвотное. |
| Run to the nearest chemist and ask for the most powerful emetic. | Мадмуазель Вильфор, бегите к ближайшему аптекарю и купите рвотное. |
| Here, take your emetic. | Возьми, твое рвотное средство. |
| We are administering electroshock therapy and we'll be moving on to aversion therapy - an emetic administered while he's shown images conducive to arousal. | Мы применяем электрошоковую терапию, и перейдем к выработке рефлекса отвращения - он будет получать рвотное средство во время просмотра возбуждающих изображений. |