And those names are ember, milky way, diane, and lumpy. |
Эмбер, Милки Вэй, Диана и Клубок. |
A friend of mine told me about this guy who worked out of the Ember. |
Моя подруга рассказал о парне, который работает в Эмбер. |
Ember is a creature of entropy and chaos... |
Эмбер - это энтропия и хаос... |
Ember Copley was supposed to meet her parents tonight at 9:00 at the marina. |
Эмбер Копли должна была встретиться с родителями в 9 у пристани. |
When she didn't show, they came back, found the maid out cold, Ember gone. |
Когда она не пришла, они вернулись, обнаружили служанку, Эмбер пропала. |
I pulled the employee list from the agencies that do maintenance on Ember Copley's building. |
Я достал список работников агенств, которые обслуживают здание Эмбер Копли. |
We met at the Ember last week. |
Мы встретились в Эмбер на прошлой неделе. ДЮКЕЙН: |
We need to be ambitious, like Martin Chatwin facing Ember and Umber ambitious. |
Мы должны быть амбициозны, как Мартин Чэтвин перед лицом Эмбер и Амбер. |
It's not only stronger than Ember and Umber, it created them. |
Он не только сильнее, чем Эмбер и Амбер, он создал их. |
He slips in, chloroforms the maid, grabs Ember, no sign of B and E, nothing. |
Прошел в дом, усыпил служанку, схватил Эмбер, никаких следов взлома, ничего. |
Everything you've said tells me Ember is tired of the game. |
Рассказанное вами говорит о том, что Эмбер устал от этой игры. |
Well, what about Ember in Fillory, didn't he help Alice? |
А как насчёт Эмбер в Филлори, разве он не помог Элис? |
Ember, Umber, why won't you let me in anymore? |
Эмбер, Амбер, почему вы больше не впускаете меня? |
Farewell, Ember... here is Mister Monster. |
Прощай, Эмбер! Скажешь, что это правильно? |
Ember and Umber set it up and they're not that into explaining their big ideas and, you know, you'd think it would be centaurs or something, right? |
Эмбер и Амбер так постановили, а они не из тех, кто объясняет свои великие замыслы, и можно было бы подумать что это будут кентавры или типа того, да? |
So in the books, Ember and umber before Martin offed him, they did this to the Chatwins all the time, right? |
В книгах Эмбер и Амбер, пока Мартин их не нагнул, всё время проделывали такое с Чэтвинами, да? |
Fillory is always deciding when to let the Chatwins go and deciding when to kick them out, because Ember and Umber - |
Филлори всегда сама решает, когда впустить Чэтвинов, а когда выгнать их, потому что Эмбер и Амбер... |
Ember is a little out of touch, I think. |
Эмбер сейчас вне зоны доступа. |
Welcome to the Ember. |
Добро пожаловать в Эмбер. |
Ember, no, it's okay... |
Эмбер, не нужно... |
Ember turned everybody into rats. |
Эмбер превратил всех в крыс. |
In addition to promoting his own movies and albums, Cruikshank has also promoted the movies City of Ember, Year One, and Adventures of Power, and the artist Kev Blaze. |
В дополнение к продвижению своих фильмов и альбомов, Крукшенк также спонсировал фильмы Город Эмбер: Побег, Уёаг One, Adventures of Power, и артиста Kev Blaze. |
No, I will not just sit around while Ember collapses. |
Я не собираюсь просто сидеть и ждать, пока Эмбер развалится |