Перевод elope с английского на русский

Maybe we could just skip the headache and elope.

Может, мы могли бы избавиться от этой головной боли и сбежать.

I came here to elope with her.

Да, я пришел сюда, чтобы сбежать с ней,

You know, it won't hurt my feelings if you decide to elope.

Я не обижусь, если вы решите сбежать.

Maybe my fiancée and I should just elope.

Может, мне с моей половинкой лучше просто сбежать.

Amy told me she wanted to elope and she hinted that to George and he jumped on it.

Эми сказала мне что она хочет сбежать Она намекнула об этом Джорджу и он подпрыгнул.

We decided to elope the night he came back.

Мы решили тайно пожениться в ночь его приезда.

He and Becky went to the courthouse to elope!

Они с Бекки собираются тайно пожениться!

Are you going to elope together or something?

Может вы хотите тайно пожениться?