This does not require that the impactor itself be able to physically elongate or bend until these values. |
Это не предусматривает необходимости физического удлинения или изгиба самого ударного элемента до этих значений. |
Z-plasties can be functional (elongate and relax scars) or cosmetic (realign scars to make them less noticeable). |
Z-пластика может быть функциональной (для удлинения и ослабления рубцов) или косметической (перегруппируются рубцы с целью их сокрытия). |
Table 5 also indicates that for an energy absorption corresponding to that of austenitic-ferritic steels, an austenitic grade will deform (elongate) much more. |
В таблице 5 также показано, что в случае поглощения энергии, соответствующего ферритно-аустенитным сталям, значение деформации (удлинения) аустенитной стали будет значительно выше. |