Примеры в контексте "Elizabethan - Елизаветинских"

Перевод

Примеры

Примеры: Elizabethan — Елизаветинских

• Instead, his classical allusions rely on the Elizabethan grammar school curriculum.

  Взамен его классические аллюзии опираются на программу елизаветинских классических школ.

• Jonson largely avoided the debates about rhyme and meter that had consumed Elizabethan classicists such as Thomas Campion and Gabriel Harvey.

  Джонсон, в значительной степени избегал дебатов о рифме и акценте, который поглотил елизаветинских классиков, таких как Campion и Harvey.

• According to Nekhoroshev, "cast into the set of directorial ideas, as if they were the iron corset of her Elizabethan dress, the young actress couldn't breathe freely in the atmosphere of high art she'd been submerged in."

  По мнению Л. Нехорошева, «закованная в железную схему режиссёрского замысла, как её Офелия в железный корсет платья елизаветинских времён, молодая актриса не смогла свободно вдохнуть живительного воздуха искусства, которое её окружало».

Другие варианты перевода слова elizabethan

• Елизаветинский
• Елизаветинского
• Елизаветинская
• Елизаветинской эпохи
• Елизаветинскую
• Elizabethan
• Эпоху елизаветы
• Елизаветинском