Примеры в контексте "Elegance - Элегантный"

Перевод

Примеры

Примеры: Elegance — Элегантный

• Plum has a roundness, a warmth, a certain femininity, yet elegance...

  Это цвет феминисток, но, по-моему, он очень элегантный.

• Park Hotel is a quietly sophisticated hotel offering understated elegance and unparalleled service in an intimate, friendly home-away-from-home atmosphere.

  Рагк Hotel - это спокойный, изысканный и элегантный отель, предлагающий высочайший уровень обслуживания в уютной, дружелюбной, домашней обстановке.

• Two illumination patterns Iki (chic, stylish) sky blue and Miyabi (elegance, refinement) purple will be used, alternating daily.

  Имеются два образца подсветки - небесно-голубой Ики (оригинальный, стильный) и пурпурный Мияби (элегантный, утончённый), которые сменяют друг друга через день.

• In nowadays it is the hotel with historical charm and cozy ambiance yet offers modern amenities and the elegance of a 4 star hotel with 232 rooms, restaurant, bar and conference facilities.

  В настоящее время отель с историческим шармом и уютной атмосферой предлагает современные 232 номера, элегантный ресторан, бар и конференц-залы.

• Located among historic sites in the heart of Paris - Elegance and style - Romantic ambiance - Enchan...

  Отель расположен около главных достопримеччательностей Парижа, в самом центре - Элегантный стиль - Р...

• That very evening, the city was of utmost elegance.

  Как раз в этот вечер квартал имел чрезвычайно элегантный вид.

• Central and prestigious location - Classical style and elegance - State-of-the-art conveniences - Gy...

  В центре, престижное расположение - Классический и элегантный стиль - Современные удобства и аксессу...

• Located behind the La Monnaie theatre, off the Grand Place, this hotel is poised to become a destination for elegance in the centre of Brussels.

  Этот элегантный пятизвездочный отель прекрасно расположен у площади Гран-Плас, всего в нескольких минутах ходьбы от Центрального железнодорожного вокзала, Королевских садов, рынка антиквариата на...

• Le Meridien Bristol is ideally situated on one of Warsaw's most fashionable street known as the "Royal Route" and overlooks the Presidential Palace, offering soft elegance and comfortable living.

  Элегантный отель Le Meridien Bristol с комфортабельной обстановкой расположен на одной одной из наиболее фешенебельных улиц, известных как "Королевский путь", и из него открывается вид на...

Другие варианты перевода слова elegance

• Элегантность
• Изящество
• Изысканность
• Утонченность
• Изящно
• Элегантной
• Изысканной
• Изящность