Примеры в контексте "Electorate - Курфюршества"

Перевод

Примеры

Примеры: Electorate — Курфюршества

• But before the confirmation of the electorate by the Imperial Diet in 1708 the Calenberg line further inherited the principality of Celle in 1705.

  Но до подтверждения курфюршества рейхстагом в 1708 году линия Каленберга унаследовала княжество Целле в 1705 году.

• Saxon Field Marshal Hans Adam von Schöning longed for liberation of the Electorate from Austrian influence.

  Саксонский фельдмаршал Ганс Адам фон Шёнинг жаждал освобождения курфюршества от австрийского влияния.

• Its garrison included troops from Britain and the Electorate of Hanover.

  В его гарнизон входили войска из Великобритании и курфюршества Ганновер.

• This option is most suited and Frederick III, as the marriage of Eleonore and John George IV marked the actual transition of the Electorate to the side of the future King of Prussia.

  Такой вариант устраивал и самого Фридриха III, поскольку брак Элеоноры с курфюрстом Саксонии ознаменовал фактический переход курфюршества на сторону будущего прусского короля.

• John Cicero, Elector of Brandenburg of the Hohenzollern renounced the Electorate of Brandenburg's claims to hold the Pomeranian duchy as a fief on 26 March in Pyritz (now Pyrzyce).

  Иоганн Цицерон, курфюрст Бранденбурга и представитель Гогенцоллернов, отказался от претензий Бранденбургского курфюршества утвердить Померанское герцогство в качестве феода 26 марта в Пирице (ныне Пыжице).

Другие варианты перевода слова electorate

• Избиратель
• Электорат
• Избирательного корпуса
• Избирательный корпус
• Курфюршество

Слово electorate в словаре

Electorate — Электорат

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова